КОПІЯ
Справа № 3-1489/07
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
6 листопада 2007 р. Суддя Локачинського районного суду Корнелюк В.С., розглянувши матеріали справи, які надійшли від Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1, непрацюючого, до адміністративної відповідальності не притягувався, -
за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
ВСТАНОВИВ:
20.10.2007 року в Локачинський РВ УМВС із заявою звернувся гр. ОСОБА_2, житель с. Крухиничі Локачинського району про заподіяння йому тілесних ушкоджень.
Після перевірки даної заяви дільничний інспектор Локачинського РВ УМВС Федишин О.М. 29 жовтня 2007 року відмовив у порушенні кримінальної справи за відсутністю в діях ОСОБА_1. та інших осіб ознак злочину, передбаченого ст. 296 КК України, та постановив притягнути ОСОБА_1. та інших осіб до адміністративної відповідальності за ст 173 КУпАП.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 КУпАП, адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
Однак, з постанови вбачається, що 19 жовтня 2007 року близько 23 години біля районного будинку культури в смт. Локачі ОСОБА_2. безпричинно нанесли тілесні ушкодження ОСОБА_3., ОСОБА_1, ОСОБА_4., що свідчить про наявність в діях ОСОБА_1. та інших осіб ознак злочину, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України.
Керуючись ст. 253, 283, 284 КпАП України, -
ПОСТАНОВИВ:
Справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП провадженням закрити.
Копію постанови та матеріали справи направити прокурору Локачинського району для вирішення питання до про притягнення ОСОБА_1. до кримінальної відповідальності.
Про прийняте рішення повідомити суд у термін, встановлений ст. 97 КПК України.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя /підпис/
З оригіналом згідно:
Суддя Локачинського районного суду В.С.Корнелюк