справа № 2-9723/10

УХВАЛА

12 листопада 2010 року                                                                                     місто Луцьк

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Грушицький А.І., вивчивши позовну заяву військового прокурора Луцького гарнізону в інтересах ОСОБА_1 до військової частини 1141 ВВ МВС України про стягнення грошової компенсації за невикористане речове майно,

встановив:

Військовий прокурор Луцького гарнізону звернувся в суд з позовом в інтересах ОСОБА_1 до військової частини 1141 ВВ МВС України про стягнення грошової компенсації за невикористане речове майно. Позов мотивує тим, що ОСОБА_1  проходив службу у військовій частині 1141 ВВ МВС України та перебував на речовому забезпеченні. Посилаючись на ті обставини, що ОСОБА_1 при звільненні з військової служби в запас не була виплачена грошова компенсація за неотримане речове майно просить суд стягнути з відповідача грошову компенсацію в розмірі 2523,12 грн.

Як вбачається з матеріалів справи, між сторонами виник спір з приводу проходження ОСОБА_1 публічної служби.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Оскільки спір між сторонами носить публічно-правовий характер, приходжу до висновку, що у відкритті провадження в цивільній справі слід відмовити та роз’яснити прокурору право звернутися з даним позовом в адміністративний суд.

Керуючись п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України, суддя,    

УХВАЛИВ:

У відкритті провадження у цивільній справі за позовом військового прокурора Луцького гарнізону в інтересах ОСОБА_1 до військової частини 1141 ВВ МВС України про стягнення грошової компенсації за невикористане речове майно  відмовити.

Роз’яснити прокурору право звернутися з позовом в адміністративний суд в порядку, визначеному Кодексом адміністративного судочинства України.

Копію ухвали про відмову у відкритті провадження невідкладно надіслати прокурору разом із заявою та всіма доданими до неї документами.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя /підпис/

З оригіналом згідно.

Суддя