Справа № 2-о-64
2010 року
Україна
ГОРОДИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 листопада 2010 року Городищенський районний суд
Черкаської області
в складі :
головуючого судді Подороги Л. В.
при секретарі Гудзь І.І.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Городище цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю у страві зацікавленої особи - Управління пенсійного фонду України в Городищенському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1, звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
Обґрунтовуючи свої вимоги, заявник посилається на те, що в 1974 році, у колгоспі села Буда Орловецька, Городищенського району, Черкаської області, вона розпочала свою трудову діяльність. ОСОБА_2 того, у зв’язку зі зміною місця проживання, кілька разів змінювала своє місце роботи. Виписуючи трудову книжку, серіїНОМЕР_1 від 25.02.2003 року та трудову книжку колгоспника НОМЕР_2 від 10.03.1974 року, її прізвище, помилково було вказано ОСОБА_1 замість правильного ОСОБА_1. Допущені неточності у написані прізвища, стали перешкодою в оформленні пенсії, що і змусило заявницю звернутись з даною заявою до суду.
У судовому засіданні, ОСОБА_1 підтримала свої вимоги, просить постановити рішення, яким встановити факт належності їй ОСОБА_1 трудової книжки, серії НОМЕР_1 від 25.02.2003 року та трудової книжки колгоспника НОМЕР_2 від 10.03.1974 року. Представник зацікавленої особи - Управління пенсійного фонду України в Городищенському районі - ОСОБА_2 визнала заявлені вимоги у повному обсязі, не заперечує проти їх задоволення.
Заслухавши пояснення заявника, представника зацікавленої особи, свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які підтвердили той факт, що заявниця ОСОБА_1 та вказана у трудових книжках ОСОБА_1 є одна й та сама особа та, що саме їй належать вказані трудові книжки серії НОМЕР_1 від 25.02.2003 року та НОМЕР_2 від 10.03.1974 року, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає до задоволення.
Заява підтверджується копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про одруження, копіями трудових книжок.
На підставі наведеного та керуючись ст.10, ст.11, ст.209, ст.212, ст.ст.214-215, ст. 256, ст.259, ст.292, ст.294 ЦПК України, суд,
ВИРІШИВ :
заяву задовольнити. Встановити факт, що трудові книжка серії НОМЕР_1 від 25.02.2003 року виписана на ім’я ОСОБА_1 та трудова книжка колгоспника НОМЕР_2 від 10.03.1974 року виписана на ім’я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці с. Буда Орловецька, Городищенського району, Черкаської області, жительці вул. АДРЕСА_1
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області, через суд першої інстанції, протягом десяти днів, з дня його проголошення.
Суддя: Л.В. Подорога