Справа № 2-3364/10  

УХВАЛА

СУДОВОГО ЗАСІДАННЯ

19 листопада 2010 р. Залізничний районний суд м.Львова у складі:

головуючого – судді      Ганича І.М.

при секретарі                 Мицько О.М.        

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Львові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання втратившим право користування житлом та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на частину квартири в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 в липні 2010 р. звернувся з позовом в суд про визнання ОСОБА_2 втратившим право користування квартирою АДРЕСА_1, посилаючись на те, що відповідач не проживає в спірному житлі більше шести місяців без поважних причин.

 15.10.2010 р. ОСОБА_2 подав до суду зустрічний позов про визнання за ним права власності на 1/4 ідеальну частку в квартирі по АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті матері.

В ході судового засідання, сторони заявили клопотання про залишення позовів без розгляду, посилаючись на те, що спір вирішено в позасудовому порядку, про що подали письмові заяви.

    Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що клопотання сторін слід задоволити і позови залишити без розгляду, що не суперечить чинному законодавству.

Керуючись ст.207 п.5 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання втратившим право користування квартирою по АДРЕСА_1 та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/4 частину цієї квартири в порядку спадкування – залишити без розгляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п’яти днів з дня її проголошення.

Суддя:

Оригінал ухвали.