Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 червня 2010 року Єнакіївській міський суд Донецької області у складі головуючого судді Куція Є..М.
при секретарі Парфьонової Ю.Д..
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Єнакієве справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди , -
В С Т А Н О В И В :
п озивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
В обгрунтування своїх позовних вимог вказав, що вироком Єнакіївського міського суду Донецької області від 16 жовтня 2009 року відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були визнані винними та засуджені за ст.121 ч.2 КК України до покарання у вигляді сими років позбавлення волі кожний.
У результаті злочинних дій відповідачів, його син ОСОБА_4, 1976 року народження, від отриманих тяжких тілесних ушкоджень ІНФОРМАЦІЯ_1 помер у реанімаційнім відділенні міської лікарні № 7.
По даній справі він був визнаний потерпілим і цивільним позивачем, але під час слухання кримінальної справи не заявляв позов про відшкодування матеріального й морального збитку, оскільки не були готові документи, які б підтверджували позов.
Від злочинних дій ОСОБА_2 і ОСОБА_3 загинув його син і це велике непоправне горе для їхньої родини.
Матеріальна шкода, заподіяна діями засуджених полягає в тому, що під час знаходження сина в реанімаційнім відділенні на придбання ліків було витрачено 1832 гривни 68 коп., на похорони витрачено 3604 гривни, на поминальний обід витрачено 2800 гривень, на поминальний обід на 40 днів після смерті сина витрачено 1200 гривен 02 коп. і придбані спиртні напої на суму 275 гривень 20 коп. На оформлення могили сина виплачено 574 гривні й вартість пам'ятника складає 7059 гривен.
Окрім цього йому заподіяна і моральна шкода, оскільки від заподіяних тілесних пошкоджень загинув син, він відчуває моральний біль, заподіяна шкода його здоров'ю і з урахуванням його віку все це позначилося на його стані здоров'я. Для лікування були необхідні гроші, які він вимушений брати в борг, від чого він також випробовував моральні переживання і страждання. Так само він переніс велику душевну травму від того, що його син загинув. Дізнавшись про те, що трапилося, його дружина потрапила до Єнакіївській психіатричній лікарні, де знаходилась на стаціонарному лікуванні. Був порушений його нормальний життєвий устрій, для організації свого життя він був вимушений докладати додаткові зусилля, що також привело до моральних переживань і страждань, а тому просить стягнути моральну шкоду в сумі 200000 гривень.
В судовому засіданні позивач підтвердив свої позовні вимоги.
Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, допитані у порядку окремого доручення позовні вимоги визнали частково.
Суд, вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи приходить до наступного висновку.
Згідно ст.1177 ЦК України майнова шкода, завдана майну фізичної особи внаслідок злочину відшкодовується державою, якщо не встановлено особу, яка вчинила злочин.
Згідно ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями відшкодовується особою, яка її завдала за наявності її вини.
Згідно ст.1201 ЦК України особа, яка завдала шкоди смертю потерпілого, зобовязана відшкодувати особі, яка зробила необхідні витрати на поховання та на спорудження надгробного пам’ятника, ці витрати.
В судовому засіданні було встановлено, що згідно вироку Єнакіївського міського суду Донецької області від 16 жовтня 2009 року відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були визнані винними та засуджені за ст.121 ч.2 КК України до покарання у вигляді сими років позбавлення волі кожний.
У результаті злочинних дій ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які у судовому засіданні під час розгляду кримінальної справи визнали себе винними у скоєні злочину, ОСОБА_4, 1976 року народження, від отриманих тяжких тілесних ушкоджень ІНФОРМАЦІЯ_1 помер у реанімаційнім відділенні міської лікарні № 7.
По кримінальній справі позивача було визнано потерпілим і цивільним позивачем, але під час слухання він справи не заявляв позов про відшкодування матеріального й морального збитку.
В судовому засіданні встановлено, що після травми ОСОБА_4 знаходився на стаціонарному лікуванні в реанімаційному відділенні Єнакіївської міської лікарні № 7 з 8 по ІНФОРМАЦІЯ_1 і за цей період на придбання лікарських препаратів потерпілим затрачено 1832 гривни 68 коп., що підтверджується порадами лікарів і копіями чеків на ліки і ця сума підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача.
Позивачем на похорони ОСОБА_4 витрачено 3604 гривни, на поминальний обід витрачено 2800 гривень, на поминальний обід на 40 днів після смерті сина витрачено 1200 гривен 02 коп. і придбані спиртні напої на суму 275 гривень 20 коп. На оформлення могили сина виплачено 574 гривні й вартість пам'ятника складає 7059 гривен. Всі витрати підтверджені копіями касових та товарних чеків.
Однак суд вважає за необхідне виключити з загальної суми матеріальної шкоди витрати, які були затрачені на придбання продуктів харчування для помінального обіду на 40 днів та придбанні спитрних напоїв на суму 275 гривен 20 коп.
Таким чином, матеріальна шкода складає 15869 гривен 68 коп., яка підлягає стягненню з відповідачів.
Вирішуючи питання про відшкодування моральної шкоди суд вважає, що позовні вимоги в цій частині підлягають частковому задоволенню і вважає за необхідне стягнути моральну шкоду в сумі 100000 гривен.
Керуючись ст..ст.10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст..ст.1166, 1167, 1177, 1201 ЦК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь ОСОБА_1 15869 (п’ятнадцять тисяч вісімсот шістдесят дев’ять) гривен 68 коп., моральну шкоду у сумі 100000 (сто тисяч) гривен.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Єнакіївський міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ст..295 ч.4 ЦПК України.
Суддя