П Р И Г О В О Р
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
10 августа 2010 года Енакиевский городской суд Донецкой области в составе председательствующего судьи Куция Е.М.
при секретаре Литвинчук О.Е.
с участием прокурора Ульяновой Е.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда г.Енакиево уголовное дело по обвинению ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г.Краснотуринска Свердловской области Россия, русского, гражданина Украины, образование неполное среднее, холостого, ранее судимого 16 июня 1998 года Енакиевским городским судом Донецкой области по ст.ст. 81 ч.4, 140 ч.3, 189 ч.1, 42 УК Украины к 6 годам 6 мес. лишения свободы; 14 ноября 2001 года Енакиевским городским судом Донецкой области по ст. ст. 81 ч.3. 140 ч.2. УК Украины к 4 годам лишения свободы; 2 декабря 2005 года Енакиевским городским судом Донецкой области по ст.185 ч.3 УК Украины к 3 годам 6 мес. лишения свободы, освобожден условно-досрочно на 9 месяцев 22 дн. по постановлению Селидовского городского суда Донецкой области от 17 декабря 2007 года, не работающего, проживающего АДРЕСА_1
в совершении преступления, предусмотренного ст. 185 ч.3 УК Украины;
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уроженца г.Енакиево Донецкой области, украинца, гражданина Украины, образование среднее, холостого, в силу ст.89 УК Украины не судимого, не работающего, проживающего АДРЕСА_2
в совершении преступления, предусмотренного ст. 185 ч.3 УК Украины;
У С Т А Н О В И Л :
ОСОБА_1 и ОСОБА_2 совершили преступление при следующих обстоятельствах.
Примерно в конце января - начале февраля 2010 года примерно в 22 час., ОСОБА_1 и ОСОБА_2, действуя умышленно, по предварительному сговору группой лиц, с целью тайного похищения чужого имущества, из корыстных побуждений, через незапертую входную дверь проникли в летнюю кухню, расположенную во дворе дома АДРЕСА_3, принадлежащую ОСОБА_3, откуда тайно похитили арматуру № 16 в количестве 8 штук, стоимостью 50 гривен на общую сумму 400 гривен и баллон со сжиженным бытовым газом стоимостью 120 гривен. После этого, продолжая свой преступный умысел, через незапертую входную дверь, ОСОБА_1 и ОСОБА_2 проникли в сарай, расположенный во дворе вышеуказанного дома, откуда тайно похитили: уголок № 35 в кол-ве 3 штуки, стоимостью 15 гривен на общую сумму 45 гривен; металлические ворота стоимостью 1800 гривен. Затем, при помощи имеющейся отвертки, ОСОБА_1 открыл форточку и через нее проник в дом АДРЕСА_3, принадлежащий ОСОБА_3, изнутри открыл входную дверь, через которую в дом проник и ОСОБА_2, откуда, действуя умышленно, тайно похитили: телевизор «Сапфир», стоимостью 150 гривен, утюг электрический «мМулинекс» стоимостью 70 гривен, утюг стоимость 50 гривен, электродвигатель с холодильника «Донбасс», стоимостью 30 гривен, две кастрюли емкостью 20 литров из алюминия, стоимостью 75 гривен на общую сумму 150 гривен, кастрюлю ёмкостью 7 литров из алюминия стоимостью 60 гривен, две кастрюли ёмкостью 3 литра, стоимостью по 30 гривен на общую сумму 60 гривен, кастрюлю ёмкостью 3,5 литра стоимостью 35 гривен, алюминиевые ложки и вилки, которые для потерпевшей материальной ценности не представляют, детскую швейную машинку, которая для потерпевшей не представляет материальной ценности, сняли чугунный комплект с угольной печи, стоимостью 150 гривен, польское повидло в банках ёмкостью 330 грамм в кол-ве 7 штук стоимостью по 15 гривен общей стоимостью 105 гривен, два пластмассовых ведра, стоимостью по 15 гривен общей стоимостью 30 гривен, весы пищевые, стоимостью 50 гривен, икону с изображением «Божьей матери», которая для потерпевшей не представляет материальной ценности, таз овальный, пластмассовый, стоимость 50 гривен, сковорода, стоимостью 35 гривен. Также, ОСОБА_1 и ОСОБА_2 с помощью найденного в доме ОСОБА_3 лома, сорвали замок на крышке погреба, откуда похитили: картофель в количестве 10 кг, стоимостью 3,5 гривен общей стоимостью 35 гривен, две банки солёных огурцов, ёмкостью 3 литра, стоимостью 20 гривен общей стоимостью 40 гривен, две банки компота, стоимостью 15 гривен общей стоимостью 30 гривен, причинив тем самым потерпевшей материальный ущерб на общую сумму 3345 гривен, после чего ОСОБА_2 и ОСОБА_1 с места происшествия скрылись, а похищенным имуществом распорядились по собственному усмотрению.
Кроме этого, продолжая свою преступную деятельность, примерно в середине марта 2010 года примерно в 22 час. ОСОБА_1 и ОСОБА_2, действуя умышленно, повторно, по предварительному сговору группой лиц, с целью тайного похищения чужого имущества прибыли во двор дома АДРЕСА_4, принадлежащего ОСОБА_4, где разбив оконное стекло, ОСОБА_1 проник в дом потерпевшего, после чего изнутри открыл входную дверь, через которую в дом проник и ОСОБА_2 Из дома ОСОБА_1 и ОСОБА_2 тайно похитили: электродрель стоимостью 400 гривен, болгарку, стоимостью 300 гривен, три ведра с соленым свиным салом (шпик) в количестве 18 кг, стоимостью 30 гривен на общую сумму 540 гривен, после чего из дома ОСОБА_2 и ОСОБА_1 через дверь проникли в гараж потерпевшего, откуда тайно похитили кабель для электросварочного аппарата длиной 30 м стоимостью 150 гривен, чем причинили потерпевшему материальный ущерб на общую сумму 1390 гривен, после чего ОСОБА_2 и ОСОБА_1 с места происшествия скрылись, а похищенным имуществом распорядились по собственному усмотрению.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_1 вину свою признал полностью и пояснил, что примерно в середине января 2010 года, когда уже стемнело, он и ОСОБА_2 по предложению последнего пришли к дому АДРЕСА_5 Они были трезвые. При помощи отвертки ОСОБА_2 сломал замок на двери летней кухни. Из кухни похитили маленький алюминиевый ковшик, маленькую алюминиевую кастрюлю, половник из нержавеющей стали. Больше ничего не брали. Все похищенное отнесли домой для личного пользования. Позже кастрюлька куда-то пропала, а ковшик и половник изъяли сотрудники милиции. Кроме того, примерно в конце января - начале февраля 2010 года он и ОСОБА_2 примерно в 22 часа пришли к дому АДРЕСА_5, номер дома не помнит. В доме проживает ОСОБА_3 с семьей. ОСОБА_2 и он зашли в летнюю кухню, которая не была заперта. Оттуда похитили арматуру № 16 8 или 9 кусков длиной 2 метра и газовый баллон со сжиженным газом. Затем они вошли в сарай, который также был не заперт. Оттуда похитили 3 куска длиной 1 метр каждый уголка № 35 и самодельные металлические двухстворчатые двери вроде калитки, сделанные по типу ворот. В доме никого не было. Он при помощи отвертки открыл форточку, влез в окно и изнутри открыл входную дверь в дом. ОСОБА_2 вошел в дом. Из дома похитили старый портативный телевизор в корпусе красного цвета «Сапфир», он стоял в комнате на тумбочке, два утюга. Один черный, второй - белый. Они находились возле кровати. Детскую швейную машинку, весы пищевые, икону с изображением какого то святого. Кроме того, из кухни похитили два пустых пластмассовых ведра и таз, цвет их не помнит. Взяли и алюминиевую посуду, посуда поместилась в два мешка, которые нашли в кухне. Точно помнит, что была большая алюминиевая кастрюля литров на 20, с холодильника, его марку не знает, сняли электродвигатель, разобрали угольную печь, похитив с нее весь чугун. В кладовой в доме взяли примерно 7 банок польского повидла. Вдвоем с ОСОБА_2 при помощи обнаруженного в доме лома сломали замок на крышке погреба и из погреба достали сетку с картошкой в количестве около ведра, 2 трехлитровых банки огурцов и две литровых банки компота. Все перечисленное имущество они за несколько раз отнесли в камыши. На следующий день весь металл ОСОБА_2 сдал приемщице по имени ОСОБА_7, её адрес проживания ему неизвестен. Газовый баллон ОСОБА_2 продал в пос.Корсунь незнакомому мужчине. На полученные деньги они покупали продукты питания и спиртные напитки. Огурцы, повидло и компот они съели. Телевизор и утюги изъяли сотрудники милиции. Примерно в середине марта 2010 года около 22 час.он с ОСОБА_2 проходили по ул. Пшеничного, обратили внимание на дом, где проживает ОСОБА_4 Свет не горел. Они знали, что он приезжал только на выходные. ОСОБА_2 сказал, что он как-то работал по хозяйству у ОСОБА_4 и у него можно украсть металл. Во дворе сзади дома они нашли около 30 метров медного кабеля для сварочного аппарата. Он разбил стекло форточки в пристройке к гаражу и дому. Влез в окно. Изнутри открыл ворота гаража. Из гаража они похитили электродрель, цвет корпуса не помнит, болгарку, вроде как синего цвета. В углу нашли два белых пластмассовых ведра с соленым салом. В дом они не заходили. Все обнаруженное положили в два мешка, которые нашли в гараже. Все похищенное в мешках снова спрятали в камышах. Утром все на автобусе отвезли на пос. им.Ватутина, в частный сектор и продали мужчине по имени ОСОБА_5 примерно за 500 гривен. Сало они оставили себе и впоследствии его съели. Одно ведро из-под сала изъяли сотрудники милиции.
Раскаивается в содеянном, просит суд строго не наказывать.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_2 вину свою признал полностью и пояснил, что примерно в середине января 2010 года он вместе со ОСОБА_1 пришли к дому АДРЕСА_5 где при помощи отвертки он сломал замок на двери летней кухни, из которой похитили маленький алюминиевый ковшик, маленькую алюминиевую кастрюлю, половник из нержавеющей стали. Больше ничего не брали. Все похищенное отнесли домой для личного пользования. Примерно в конце января - начале февраля 2010 года он с ОСОБА_1 примерно в 22 часа пришли к дому АДРЕСА_5, где проживает ОСОБА_3 с семьей. Они зашли в летнюю кухню, дверь не была заперта и похитили арматуру № 16 8 или 9 кусков длиной 2 метра и газовый баллон со сжиженным газом. Затем они вошли в сарай, который также был не заперт и похитили 3 куска длиной 1 метр каждый уголка № 35 и самодельные металлические двухстворчатые двери вроде калитки, сделанные по типу ворот. В доме никого не было. ОСОБА_1 при помощи отвертки открыл форточку, влез в окно и изнутри открыл входную дверь в дом. Он вошел в дом, из которого они похитили старый портативный телевизор в корпусе красного цвета «Сапфир», он стоял в комнате на тумбочке, два утюга. Один черный, второй - белый. Детскую швейную машинку, весы пищевые, икону с изображением какого то святого. Они находились возле кровати. Кроме того, из кухни похитили два пустых пластмассовых ведра, одно оранжевого цвета, второе светло-зеленого цвета и таз желто-коричневого цвета. Взяли и алюминиевую посуду, посуда поместилась в два мешка, которые нашли в кухне. Точно помнит, что была большая алюминиевая кастрюля, сковорода, четыре ложки, четыре вилки. С холодильника «Донбасс» сняли электродвигатель, разобрали угольную печь, похитив с нее весь чугун. В кладовой в доме взяли примерно 7 банок польского повидла и небольшую электродрель советского производства. Вдвоем с ОСОБА_1 при помощи обнаруженного в доме лома сломали замок на крышке погреба и из погреба достали сетку с картошкой в количестве около ведра, 2 трехлитровых банки огурцов и две литровых банки компота. Все перечисленное имущество они за несколько раз отнесли в камыши, а затем весь металл сдали на приемный пункт металлолома. Газовый баллон он попросил продать знакомого по имени ОСОБА_8, который отдал ему 90 гривен. За эти деньги они покупали продукты питания и спиртные напитки. Огурцы, повидло и компот они съели. Телевизор и утюги изъяли сотрудники милиции. Примерно в середине марта 2010 года, около 22 час. он и ОСОБА_1 проходили по ул. Пшеничного мимо дома ОСОБА_4, который приезжал только на выходные. Во дворе сзади дома они нашли около 30 метров медного кабеля для сварочного аппарата. Затем разбили стекло форточки в пристройке к гаражу и дому, влезли в окно, изнутри открыли ворота гаража, откуда похитили электродрель, цвет корпуса синий, болгарку зеленого цвета. В углу нашли два белых пластмассовых ведра с соленым салом. В дом они не заходили. Все обнаруженное положили в два мешка, которые нашли в гараже. На следующий день все на автобусе отвезли на пос. им. Ватутина, в частный сектор и продали ОСОБА_5, болгарку за 180 гривен, дрель за 100 гривен.
Раскаивается в содеянном, просит суд строго не наказывать.
Кроме признательных показаний самих подсудимых, их вина полностью доказана в судебном заседании следующими доказательствами.
Потерпевшая ОСОБА_3 суду пояснила, что у нее имеется дом АДРЕСА_3, в котором в настоящее время никто не проживает, но она периодически приезжает посмотреть за своим домом. Последний раз она приезжала в вышеуказанный дом в начале марта 2010 года, при этом в доме на тот момент все находилось на своих местах, порядок нарушен не был. 8 апреля 2010 года примерно в 10 час. она вместе со своим сыном приехали на пос.Корсунь по вышеуказанному адресу и войдя во двор обнаружила, что с правой стороны при входе во двор в подвале взломана дверь, войдя в подвал увидела, что там все вещи разбросаны, но ничего не похищено, пройдя дальше она увидела, что окно возле входа в дом было разбито, а дверь открыта. Войдя в дом, увидела, что порядок вещей нарушен, а также она обнаружила пропажу следующих вещей: электродрель отечественная, приобретенная в 1989 году стоимостью 240 гривен, электродрель, приобретенная в 2008 году, стоимостью 260 гривен, два электропривода на швейную машину, приобретенный в 1986 году по 100 гривен на сумму 200 гривен, кастрюли алюминиевые в количестве 7 штук на общую сумму 140 гривен, двухведерные кастрюли из алюминия в количестве 2 штук, стоимостью по 75 гривен на общую сумму 150 гривен, пластмассовое ведро голубого цвета емкостью 15 литров, стоимостью 20 гривен, в доме разломана печь и похищен металл на сумму 200 гривен, плита и колосники 12 гривен за один всего похищено 6 штук на общую сумму 72 гривны, таз алюминиевый для варки варенья, емкостью 12 литров, стоимостью 100 гривен, сковорода стоимостью 35 гривен, весы бытовые, металлические, стоимостью 50 гривен, утюг электрический, советского производства, металлический низ, ручка из пластмассы черного цвета, шнур черный, стоимостью 50 гривен, два овальных глубоких таза, по 50 гривен на общую сумму 100 гривен, детская швейная машинка, коричневого цвета, которая для неё материальной ценности не представляет, черно-белый телевизор «Сапфир», в корпусе красного цвета, пластмассовый, который она приобретала за 150 гривен, икона «Божьей матери» и «Спасителя» в деревянном окладе, материальной ценности не представляет. Выйдя во двор, она увидела, что в сарае была поломана дверь, а из сарая пропали металлические ворота, размером 4,5м х 1,5 м, из сарая также пропали колосники печные в количестве 8 штук, стоимостью 12 гривен за один на общую сумму 84 гривны, новый газовый баллон с газом. Также в кладовой пропали семь банок польского абрикосового повидла. Из погреба пропала сетка картофеля, в которой было 10 кг, также в погребе пропали две трёх литровые банки огурцов и две литровые банки компота. Отсутствовал двигатель на холодильнике «Донбасс». Также пояснила, что кроме этого у нее было похищено скороварка алюминиевая, весы бытовые, чудо-печка электрическая, утюги, большие тазы алюминиевые, соковыжималка «Струмок», пластмассовое ведро-унитаз, краска белого и зеленого цвета, тэны «Мечта», тэны на самовар, зарядное устройство, полотенца махровые. Также пояснила, что цены на похищенные вещи были умышлено занижены в ходе досудебного следствия, так она оценивала металлические ворота в 3000 гривен, однако эта стоимость почему-то снижена до 1800 гривен. Из похищенного ей ничего не возвращено, а поэтому она заявляла иск на возмещение материального вреда в сумме 11216 гривен.
Потерпевший ОСОБА_4 в ходе досудебного следствия (л.д.26) пояснял, что 24 марта 2010 года примерно в 12 час., он пришел к себе домой, ключом открыл дверь и обнаружил, что в прихожей комнате открыта дверь, которая ведёт в подвальное помещение, зайдя туда, обнаружил, что дверцы шифоньера открыты и все вещи находятся на полу и из него похищены: две дрели, производства Германии, одна в корпусе оранжевого цвета, вторая в корпусе синего цвета, которые он приобретал в 2007 году в г.Донецк в магазине хоз.товаров, две электродрели приобретал за 700 гривен, на данный момент их стоимость 400 гривен. Электролобзик синего цвета, в корпусе синего цвета, названия не помнит, который приобретал в 2007 году в г.Донецк, в магазине хоз.товары за 300 гривен. Данные предметы находились в шифоньере. Три пластмассовых ведра белого цвета, каждое по 10 литров, в которых находились свиные вырезки (шпик), засоленные в количестве 6 кг в каждом ведре. Вёдра для него материальной ценности не представляют, вырезку оценивает в 540 гривен. Пройдя на кухню, он увидел, что оконной раме выбито стекло, а в гараже, который расположен в доме обнаружил, что в багажнике автомобиля ГАЗ-21, лежат автомобильные шины, которые ранее находились на полу возле стены. Он подумал, что хотели угнать его автомобиль, для чего и сложили шины в багажник, но также в автомобиле отсутствовал аккумулятор. Из гаража пропали: сварочный кабель длинной 100 метров, который находился на сварочном аппарате, стоимостью 500 гривен, болгарка, в корпусе зеленного цвета, которую он приобретал в 2007 году на рынке в г.Енакиево, за 400 гривен. Затем он прошел в котельную и обнаружил, что из холодильника похищены два насоса «малыш», которые приобретались в 2009 году на рынке г.Енакиево, стоимостью 400 гривен. В общем был причинён материальный ущерб на сумму 2440 гривен.
Кроме этого вина подсудимых также подтверждается в судебном заседании следующими доказательствами: протоколом осмотра места происшествия от 24 марта 2010 года, в соответствии с которым уточнено место совершения преступления в доме ОСОБА_4 (л.д.7-8); протоколом осмотра от 19 апреля 2010 года, в соответствии с которым были осмотрены и изъяты болгарка и дрель у ОСОБА_5, которые он купил у ОСОБА_2 (л.д.38); протоколом осмотра места происшествия от 8 апреля 2010 года, в соответствии с которым было уточнено место совершения преступления и был изъят след пальца рук с пивной бутылки, находящейся в доме ОСОБА_3 (л.д.73-75); протоколом осмотра от 19 апреля 2010 года, в соответствии с которым, в доме по адресу проживания ОСОБА_1 в АДРЕСА_1, были изъяты телевизор «Сапфир», утюг «Мулинекс», детская швейная машинка, икона, весы пищевые, которые ОСОБА_1 и ОСОБА_2 похитили у ОСОБА_3 (л.д.119); протоколом осмотра от 19 апреля 2010 года, в соответствии с которым, в доме по адресу проживания ОСОБА_1 в АДРЕСА_1, было изъято пластмассовое ведро, которое ОСОБА_1 и ОСОБА_2 похитили у ОСОБА_4 (л.д.36).
Согласно заключения дактилоскопической экспертизы (л.д.152-159), для индефикации личности, пригоден один след ногтевой фаланги пальца руки изъятый 8 апреля 2010 года с бутылки из-под пива на полу в кухне с места происшествия, кражи из дома ОСОБА_3 по адресу АДРЕСА_3. След пальца руки на липкой ленте №2, оставлен ногтевой фалангой среднего пальца правой руки ОСОБА_1
Поскольку подсудимые в судебном заседании не оспаривали указанные выше фактические обстоятельства дела, суд в соответствии со ст.299 УПК Украины признал нецелесообразным исследование доказательств относительно этих обстоятельств.
При таких обстоятельствах суд считает, что действия подсудимых правильно квалифицированы по ст.185 ч.3 УК Украины как тайное похищение чужого имущества, совершенное повторно, по предварительному сговору группой лиц, с проникновением в жилище и иное помещение.
Определяя наказание суд учитывает степень тяжести совершенных преступлений, личность подсудимого и обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание.
Совершенное преступление является тяжким, а поэтому суд считает необходимым избрать наказание в виде лишения свободы.
Суд также учитывает, что подсудимые вину свою признали полностью, раскаиваются в содеянном, материальный ущерб возмещен частично, ОСОБА_1 ранее не судим, ОСОБА_2 не судим в силу ст.89 УК Украины, не работают, по месту жительства характеризуются посредственно.
Суд считает необходимым взыскать солидарно с ОСОБА_1 и ОСОБА_2 материальный ущерб в пользу потерпевшего ОСОБА_4 в сумме 1390 гривен.
Решая вопрос о возмещении материального ущерба потерпевшей ОСОБА_3, суд считает необходимым взыскать с ОСОБА_1 и ОСОБА_2 в пользу ОСОБА_6 материальный ущерб в той сумме, которая нашла свое подтверждение в судебном заседании, а именно в сумме 5710 гривен.
Руководствуясь ст.ст.323, 324 УПК Украины, суд
П Р И Г О В О Р И Л :
ОСОБА_1 и ОСОБА_2 признать виновными по ст.185 ч.3 УК Украины и подвергнуть наказанию каждого в виде четырех лет лишения свободы.
Срок наказания ОСОБА_1 и ОСОБА_2 исчислять с 19 апреля 2010 года.
Меру пресечения в отношении них оставить прежнюю – содержание под стражей в Артемовском СИЗО Донецкой области.
Взыскать с ОСОБА_1 и ОСОБА_2 солидарно материальный ущерб в пользу ОСОБА_4 в сумме 1390 (одна тысяча триста девяносто) гривен и в пользу ОСОБА_3 5710 (пять тысяч семьсот десять) гривен.
Приговор может быть обжалован в Апелляционный суд Донецкой области через Енакиевский городской суд в течение пятнадцати суток: осужденным со дня вручения копии приговора, остальными участниками процесса – со дня его провозглашения.
Судья