Справа № 22ц-6855/2010 Головуючий в суді І інстанції Білик Г.О.
Категорія 01, 57 Доповідач у суді 2 інстанції Сліпченко О.І.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 вересня 2010 року колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Київської області у складі:
головуючого Сліпченка О.І.,
суддів Корзаченко І.Ф., Матвієнко Ю.О.,
при секретарі Бистрій Г.В.,
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Києві матеріали справи за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 27 травня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_4 до управління комунальної власності Броварської міської ради Київської області, ОСОБА_3, третя особа : ОСОБА_5 про визнання рішення органу приватизації частково недійсним та визнання права спільної часткової власності на квартиру ,-
Заслухавши доповідь судді Апеляційного суду, вислухавши учасників процесу, перевіривши матеріали справи в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів
ВСТАНОВИЛА:
У жовтні 2009 року позивач звернувся з даним позовом, який обґрунтовував тим, що 14.04.1998 року орган приватизації Броварської міської ради Київської області своїм розпорядженням № 1083 видав свідоцтво про право власності на житло - квартиру АДРЕСА_1, до якого внесені прізвища ОСОБА_4, ОСОБА_5 та онуки ОСОБА_3
Вважаючи вищевказане розпорядження незаконним, позивач просив визнати вказане розпорядження органу приватизації частково недійсним, а саме в частині приватизації 1/3 частини квартири на ім'я ОСОБА_3 та визнати за ним та його дружиною право часткової власності на спірну квартиру АДРЕСА_1 ласті по /1/2 частині кожному.
Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 27 травня 2010 року позов задоволено частково. Визнано розпорядження органу приватизації Броварської міської ради Київської області № 1083 від 14 квітня 1998 року частково недійсним ,в частині приватизації 1/3 частини спірної квартири, в задоволені іншої частини вимог відмовлено.
Не погоджуючись з вказаним рішенням апелянт звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить рішення суду скасувати в зв’язку з порушенням норм матеріального та процесуального права, ухвалити нове рішення, яким відмовити в задоволенні позову .
Апеляційна скарга підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно зі ст. 303 ЦПК України при розгляді справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених в суді першої інстанції.
Ухвалюючи рішення про задоволення позовних вимог про визнання рішення органу приватизації частково недійсним, суд першої інстанції виходив з того, що процедура приватизації спірної квартири була порушена, та вважав, що позовна давність не поширюється на вимогу позивача.
З такими висновками суду першої інстанції погодитися не можна з наступних підстав.
Відповідно до вимог ст. ст. 213 , 214 ЦПК України рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим.
Рішення є законним тоді, коли суд, виконавши всі вимоги цивільного процесуального законодавства і всебічно перевіривши обставини, вирішив справу у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, а за їх відсутності – на підставі закону, що регулює подібні відносини, або виходячи із загальних засад і змісту законодавства України.
Обґрунтованим визнається рішення, в якому повно відображені обставини, що мають значення для даної справи, висновки суду про встановлені обставини і правові наслідки є вичерпними, відповідають дійсності і підтверджуються достовірними доказами, дослідженими в судовому засіданні.
При ухваленні рішення суд зобов’язаний прийняти рішення, зокрема, щодо: наявності обставин (фактів), якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, та навести докази на їх підтвердження; наявності інших фактичних даних, які мають значення для вирішення справи; правовідносин, зумовлених встановленими фактами. У рішенні суду обов’язково повинні бути зазначені встановлені судом факти і відповідні їм правовідносини.
Проте зазначені вимоги закону залишилися поза увагою суду.
Суд першої інстанції належним чином не з’ясував характер та суть заявлених позивачем вимог, норми права, якими вони регулюються; не зазначив, чи мали місце обставини, якими позивач обґрунтовував свої вимоги; не дав належної правової оцінки зібраним у справі доказам. Приватизація є цивільно-правовою угодою і може бути визнана недійсною з підстав, передбачених цивільним законодавством для визнання угод недійсними.
Усупереч вимогам ст. ст. 213 , 214 ЦПК України суд у рішенні не зазначив норм матеріального права на підставі яких ним вирішено спір.
Ураховуючи те, що відповідно до вимог ст. ст. 10 , 31 ЦПК України право визначення підстав позову належить виключно позивачу, суд належним чином не з’ясував у нього правові підстави заявленого ним позову.
Як установлено судом, позивачем оспорюється приватизація спірної квартири, що була проведена в 1998 році.
Відповідно до пп. 1, 4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України цей Кодекс набирає чинності з 1 січня 2004 року. Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України , положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов’язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.
Ураховуючи, що правовідносини виникли в 1998 році та продовжувального характеру не мають, посилання суду в рішенні на ст. 268 ЦК України є безпідставним.
Згідно зі ст. ст. 71 , 76 ЦК УРСР загальний строк для захисту права за позовом особи, право якої порушено (позовна давність), встановлюється в три роки. Позовна давність застосовується незалежно від заяви сторін. Перебіг строку позовної давності починається з дня виникнення права на позов. Право на позов виникає з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення свого права. Закінчення строку позовної давності до пред’явлення позову є підставою для відмови в позові.
Ці положення закону також залишилися поза увагою суду.
За таких обставин судові рішення не можна визнати законними й обґрунтованими, тому вони як постановлені з порушенням норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає, що рішення повинно бути скасовано, а по справі необхідно ухвалити нове рішення, яким в задоволені позову відмовити.
Керуючись ст.ст.307, 309 ЦПК України, колегія суддів, -
в и р і ш и л а :
Апеляційну скаргу ОСОБА_3 - задовольнити.
Рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 27 травня 2010 року скасувати .
Ухвалити нове рішення.
У позові про визнання рішення органу приватизації частково недійснимі - відмовити
В іншій частині рішення залишити без змін.
Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржено протягом двадцяти днів.
Головуючий
Судді