Справа № 2 – 7438/2010
УХВАЛА
21 жовтня 2010 року суддя Бабушкінського районного суду міста Дніпропетровська Бібік М.М., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Бабушкінському районі м. Дніпропетровська про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги,
ВСТАНОВИВ:
До Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська надійшла вказана позовна заява.
Розглянувши подані матеріали, приходжу до висновку, що у відкритті провадження необхідно відмовити з наступних підстав.
В силу п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, в тому числі, якщо заява не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.
Як вбачається з поданих матеріалів, позов подано ОСОБА_1 до УПФ з посиланнями на положення ЦПК України.
Однак, відповідно до рішення № 19 – рп/2010 ухваленого Конституційним Судом України 09 вересня 2010 року, справи пов’язані із соціальними виплатами, повинні розглядатися у відповідності з КАС України.
Згідно з п. 2 ч. 2 ст. 17 КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно – правові спори, в тому числі, на спори фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності.
За таких обставин, а також з урахуванням положень п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України та п. 2 ч. 2 ст. 17 КАС України, приходжу до висновку, що вказаний спір не підлягає розгляду в Бабушкінському районному суді м. Дніпропетровська у порядку цивільного судочинства, а тому у відкритті провадження необхідно відмовити.
Керуючись п. 1 ч. 2 ст. 122, ст. ст. 208 – 210 ЦПК України, суддя –
УХВАЛИВ:
У відкритті провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Бабушкінському районі м. Дніпропетровська про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги – відмовити.
Роз’яснити позивачу про її право звернутися з даним позовом до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська, як до адміністративного суду, в порядку адміністративного судочинства.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали до апеляційного суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська.
Суддя М.М. Бібік