Справа № 2а-78\2010

У х в а л а

18 жовтня 2010 року Кіровський районний суд м.Дніпропетровська у складі:

Судді           - Овчаренко Н.Г.,

При секретареві – Волошиній Л.Л.,

розглянувши у судовому засіданні заяву Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м.Дніпропетровська про роз’яснення постанови Кіровського районного суду м.Дніпропетровська про перерахунок пенсії, -

В с т а н о в и в:

В провадженні Кіровського районного суду м.Дніпропетровська знаходилася позовна заява ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м.Дніпропетровська про визнання неправомірними дій з відмови у перерахунку пенсії. Постановою Кіровського районного суду від 15 березня 2010 року позов задоволений у повному обсязі, відповідача зобов»язано здійснити перерахунок пенсії позивачу з 01.01.2005 відповідно до ст.54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю.

При виконанні рішення боржнику є незрозумілим, який повинен бути застосований мінімальний розмір пенсії при перерахунку, оскільки визначення мінімального розміру пенсії міститься лише у ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування», а ч.3 цієї ж статті містить посилання, що цей розмір застосовується лише до пенсій, призначених за цим Законом.

Відповідно до ч.1 ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз’яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Визначення мінімального розміру пенсії за віком міститься не лише у ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування», а й у частині 3 ст.19 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

Відповідно до ч.3 ст.19 Закону України «Про пенсійне забезпечення» мінімальний розмір пенсії за віком встановлюється у розмірі мінімального споживчого бюджету. В умовах кризового стану економіки та спаду виробництва мінімальний розмір пенсії за віком встановлюється у розмірі не нижче межі малозабезпеченості.

Відповідно до ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» мінімальний розмір пенсії за віком за наявності у чоловіків 25, а у жінок — 20 років страхового стажу встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом.

Суд вважає, що визначення – мінімальний споживчий бюджет – є тотожним визначенню прожиткового мінімуму, який також встановлюється окремим законом.

Керуючись ст.221 ЦПК України, суд, -

У х в а л и в:

Роз»яснити постанову Кіровського районного суду від 15 березня 2010 року за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м.Дніпропетровська про визнання неправомірними дій з відмови у перерахунку пенсії та зобов»язання здійснити перерахунок пенсії позивачу з 01.01.2005 відповідно до ст.54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю, що мінімальний розмір пенсії за віком повинен визначатися відповідно до ч.3 ст.19 Закону України «Про пенсійне забезпечення», що є тотожним ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування»

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п”яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя                               Н.Г.Овчаренко