АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ Головуючий у першій інстанції: Тертохіна С.Є. Справа № 22ц-2801/10
Доповідач Ступаков О.А. Категорія: 57
У Х В А Л А
12 жовтня 2010 року м. Одеса
Суддя апеляційного суду Одеської області Ступаков О.А., розглянувши адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про визнання відмови відповідача виплатити щомісячну державну допомогу «Дітям війни» та вчинити певні дії, за клопотанням про поновлення строку на апеляційне оскарження і апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси, на постанову Приморського районного суду м. Одеси від 15 жовтня 2009 року,
в с т а н о в и в:
Відповідно до ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 17, 18 Кодексу адміністративного судочинства України і рішення Конституційного Суду України № 19-рп/2010 від 09. 09. 2010 р., яке є остаточним, обов’язковим до виконання на території України, справа яка пов’язана з соціальними виплатами і підсудна судам адміністративної юрисдикції, не може бути оскаржена в порядку цивільного судочинства.
Оскільки дана справа пов'язана з соціальними виплатами і її розгляд відноситься до компетенції адміністративного суду, то клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження і апеляційна скарга у справі разом з матеріалами справи підлягають передачі за належністю до Одеського апеляційного адміністративного суду, який згідно зі ст. 184 КАС України є судом апеляційної інстанції в адміністративних справах.
З урахуванням наведеного, керуючись ст. ст. 2, 15 ЦПК України, ст. ст. 17, 184 КАС України,
у х в а л и в:
Адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про визнання відмови відповідача виплатити щомісячну державну допомогу «Дітям війни» та вчинити певні дії, за клопотанням про поновлення строку на апеляційне оскарження і апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси, на постанову Приморського районного суду м. Одеси від 15 жовтня 2009 року направити для розгляду до Одеського апеляційного адміністративного суду.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня набрання ухвалою суду законної сили шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Суддя апеляційного суду Одеської області О.А. Ступаков