АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Дело №11-364 2007 г. Председательствующий
Категория: ч. 2 ст. 289, ч. 2,3 ст. 185, 1 -й инстанции: Бережная Н.М.
ч.2,3 ст. 186, 198 УК Докладчик: Каплиенко И.И.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
28 марта 2007 года коллегия судей судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Харьковской области в составе:
председательствующего - Очеретного С.С.
судей - Каплиенко И.И., Емца А.П.
при секретаре - Панасенко И.В.
с участием прокурора - Козыревой А.В.
защитника - ОСОБА_4.
осужденных - ОСОБА_1., ОСОБА_2,
ОСОБА_3. рассмотрела в открытом судебном заседании в зале суда в г. Харькове уголовное дело по апелляции старшего помощника прокурора Змиевского района с дополнительными доводами на приговор Змиевского районного суда Харьковской области от 11 сентября 2006 года, которым
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1года рождения, уроженец с.Барятино Тарус-ского района Калужской области, русский, гражданин Украины, с неполным средним образованием, не работавший, в силу ст. 89 УК Украины не судимый,
осужден по ч. 2 ст. 289 УК Украины к 5 годам лишения свободы, по ч. 2 ст. 185 УК Украины к 2 годам лишения свободы, по ч. 3 ст. 185 УК Украины к 3 годам лишения свободы, по ч. 2 ст. 186 УК Украины к 4 годам лишения свободы, по ст. ст. 15, 186 ч. 2 УК Украины к 4 годам лишения свободы, по ч. 3 ст. 186 УК Украины к 4 годам 6 месяцам лишения свободы.
2
В соответствии со ст. 70 УК Украины применён принцип частичного сложения назначенных наказаний и окончательно определено к отбытию 5 лет лишения свободы в уголовно-исправительном учреждении,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2года рождения, уроженец с. Боровая Змиевского района Харьковской области, русский, гражданин Украины, со средним образованием, не работавший, не судимый,
осужден по ч. 2 ст. 289 УК Украины с применением ст. 69 УК Украины к 4 годам лишения свободы;
по ч. 2 ст. 185 УК Украины к 2 годам лишения свободы;
по ч. 3 ст. 185 УК Украины к 3 годам лишения свободы;
по ч. 2 ст. 186 УК Украины к 4 годам лишения свободы;
по ст.ст. 15, 186 ч. 2 УК Украины к 4 годам лишения свободы;
по ч. 3 ст. 186 УК Украины к 4 годам лишения свободы.
В соответствии со ст. 70 УК Украины применён принцип частичного сложения назначенных наказаний и окончательно определено к отбытию 4 года лишения свободы в уголовно-исправительном учреждении,
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3года рождения, уроженец г. Змиёва Харьковской области, украинец, гражданин Украины, с неполным средним образованием, работавший водителем в ЗАО «АБ № 2», в силу ст. 89 УК Украины не судимый,
по ст. 198 УК Украины к 1 году 11 месяцам лишения свободы.
По этому же делу осужден ОСОБА_5., апелляции на приговор, в отношении которого, не подавались.
Постановлено взыскать:
· с ОСОБА_1. и ОСОБА_2. в пользу ОСОБА_6. в счёт возмещения материального ущерба 15 121 грн. 46 коп. солидарно, в счёт возмещения морального вреда 5 000 грн. поровну;
· с ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_5. в пользу ОСОБА_7в счёт возмещения материального ущерба 124 грн 70 коп.;
с ОСОБА_1. и ОСОБА_2. поровну в пользу Научно-исследовательского экспертно-криминалистического центра при УМВД Украины в Харьковской области судебные издержки за проведение криминалистической экспертизы по делу в сумме 94 грн. 15 коп.
3
ОСОБА_1., ОСОБА_2и ОСОБА_2. признаны виновными в том, что, 7 августа 2004 года, в ночное время, ОСОБА_1. по предварительному сговору в группе с ОСОБА_2, с целью незаконного завладения транспортным средством, приехали в г. Харьков, где напротив дома № АДРЕСА_3, завладели автомобилем ВАЗ-2108 гос.номер НОМЕР_1, принадлежащим ОСОБА_6., чем причинили значительный ущерб потерпевшему на сумму 15 121 грн. 46 коп.
Кроме того, 7 августа 2004 года ОСОБА_1. и ОСОБА_2сообщили ОСОБА_2. о незаконном завладении автомашиной ВАЗ-2108 гос.номер НОМЕР_1, принаждлежащим ОСОБА_6., попросив ОСОБА_3. помочь сбыть похищенное.
С целью сбыта имущества заведомо добытого преступным путём, достоверно зная, что автомашина является похищенной, ОСОБА_2. хранил её в своём гараже № 36, расположенном за общежитием ПМК в Змиёве, где разукомплектовал её, а запасные части продал ОСОБА_8. за 300 долларов США.
31 августа 2004 года около 4 часов, ОСОБА_1. по предварительному сговору в группе с ОСОБА_2, с целью незаконного завладения транспортным средством, приехали в г. Харьков, где напротив дома № АДРЕСА_2завладели автомобилем ВАЗ-2106 гос.номер НОМЕР_2принадлежащим ОСОБА_9., чем причинили значительный ущерб потерпевшему на сумму 7226 грн. 53 коп.
Кроме того, 31 августа 2004 года ОСОБА_1. и ОСОБА_2сообщили ОСОБА_2. о незаконном завладении автомашиной ВАЗ-2106 гос.номер НОМЕР_2, принаждлежащим ОСОБА_9., попросив ОСОБА_3. помочь сбыть похищенное.
С целью сбыта имущества заведомо добытого преступным путём, достоверно зная, что автомашина является похищенной, ОСОБА_2. хранил её в своём гараже № 36, расположенном за общежитием ПМК в Змиёве,а в последующем переставил в гараж, расположенный на территории домовладения № АДРЕСА_1, где автомобиль был обнаружен работниками милиции и возвращён потерпевшему ОСОБА_9
3 сентября 2004 года, в ночное время, ОСОБА_1. по предварительному сговору в группе с ОСОБА_2, с целью незаконного завладения транспортным средством, приехали в г. Харьков, где напротив помещения кафе «На. Садовом», расположенного по Садовому проезду № 16-а, завладели автомобилем ВАЗ-2103 гос.номер НОМЕР_3принадлежащим на праве совместной собственности ОСОБА_10. и ОСОБА_11., чем причинили значительный ущерб потерпевшим на сумму 6944 грн. 26 коп.
4
Кроме того, 3 сентября 2004 года ОСОБА_1. и ОСОБА_2сообщили ОСОБА_2. о незаконном завладении автомашиной ВАЗ-2103 гос.номер НОМЕР_3, принаждлежащим ОСОБА_10. и ОСОБА_11., попросив ОСОБА_3. помочь сбыть похищенное.
С целью сбыта имущества заведомо добытого преступным путём, достоверно зная/что автомашина является похищенной, ОСОБА_2. хранил её в своём гараже № 36, расположенном за общежитием ПМК в Змиёве, где автомобиль был обнаружен работниками милиции и возвращён потерпевшим ОСОБА_10. и ОСОБА_11.
ОСОБА_1. и ОСОБА_2, кроме того, признаны виновными в незаконном завладении автомобилем ОСОБА_23. и в тайном похищении его имущества, незаконном завладении мотоциклами ОСОБА_12. и ОСОБА_13., автомобилями ОСОБА_14. и ОСОБА_15., в открытом похищении имущества ОСОБА_16., ОСОБА_17. и гражданки ОСОБА_18, покушении на открытое похищение имущества ОСОБА_19., в тайном похищении имущества ОСОБА_7., ОСОБА_21, а ОСОБА_1. и ОСОБА_5. ещё и в тайном похищении имущества ОСОБА_22.
В апелляции с дополненными доводами старший помощник прокурора Змиевского района Харьковской области просит приговор отменить в связи с неправильным применением судом ст. 70 УК Украины, а также в связи с необходимостью квалификации действий ОСОБА_1., ОСОБА_2. и ОСОБА_3. и постановить новый приговор, назначив им боле строгое наказание-Осужденные ОСОБА_1., ОСОБА_2, и защитники осужденного ОСОБА_3. против апелляции прокурора возражали, считая приговор законным и обоснованным, а осужденный ОСОБА_2, возражая против дополнительных доводов, полагает, что неправильное применение в приговоре ст. 70 УК Украины может быть исправлено апелляционным судом без отмены приговора, оставив при этом окончательный размер наказания, определённый судом первой инстанции.
Заслушав доклад судьи, мнение прокурора, поддержавшего апелляцию с дополнениями старшего помощника прокурора Змиевского района Харьковской области, проведя судебное следствие в части проверки этих доводов, коллегия судей приходит к следующему.
Суд первой инстанции, давая оценку доказательствам вины подсудимых ОСОБА_1., ОСОБА_2 и ОСОБА_3. обосновано пришёл к выводу об отсутствии в их действиях состава преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 289 УК Украины, по признаку совершения в составе
5
организованной преступной группы незаконного завладения транспортным средством.
В частности, судом установлено, что досудебным следствием не представлено доказательств о совершении незаконного завладения автотранспортом в составе организованной преступной группы, где ОСОБА_1. был организатором, а ОСОБА_2и ОСОБА_2. исполнителями с распределением обязанностей.
В то же время, как установил суд, ОСОБА_1. и ОСОБА_27 и 31 августа 2004 года, а также 3 сентября 2004 года незаконно завладели тремя автомобилями по предварительному сговору группой. При этом ОСОБА_3. участия в этом не принимал, а доказательств его осведомлённости о намерениях ОСОБА_1. и ОСОБА_2. совершить вышеуказанные преступления материалы дела не содержат.
Кроме того, органом досудебного следствия не представлено и доказательств о наличии единого плана разработанного ОСОБА_1. как организатором преступной группы, известного всем её участникам.
Суд пришёл к правильному выводу, что все доказательства, на основании которых ОСОБА_1и ОСОБА_2. предъявлено обвинение в совершении указанных выше преступлений в составе организованной преступной группы свидетельствуют о том, что эти преступления совершены ими по предварительному сговору группой лиц.
Обоснованными являются и выводы суда о том, что обвинение ОСОБА_3. в незаконном завладении транспортными средствами, в ходе судебного разбирательства не нашло своего подтверждения.
Вместе с тем, суд правильно установил, что ОСОБА_2. хранил и сбыл имущество, заведомо добытое преступным путём, а поэтому верно квалифицировал его действия по ст. 198 УК Украины.
Обсуждая вопрос о правильности назначения судом первой инстанции окончательного наказания ОСОБА_1и ОСОБА_2, а также ОСОБА_2. за отдельные преступления, коллегия судей полагает, что в этой части приговор подлежит изменению.
Как следует из содержания резолютивной части приговора, суд, в соответствии со ст. 70 УК Украины, назначив ОСОБА_1накаазние отдельно за каждое преступление, входящее в совокупность, а именно: по ч. 2 ст. 289 УК Украины 5 лет лишения свободы, по ч. 2 ст. 185 УК Украины 2 года лишения свободы, по ч. 3 ст. 185 УК Украины 3 года лишения свободы, по ч. 2 ст. 186 УК Украины 4 года лишения свободы, по ст.ст. 15, 186 ч. 2 УК Украины 4 года лишения свободы, по ч. 3 ст. 186 УК Украины 4 года 6 ме-
6
сяцев лишения свободы, применил принцип частичного сложения назначенных наказаний и окончательно определил к отбытию 5 лет лишения свободы. В тоже время из приведенных размеров наказаний, назначенных за каждое преступление отдельно и размера окончательного наказания, видно, что судом по совокупности преступлений фактически применён принцип поглощения менее строго наказания более строгим.
Поэтому коллегия судей, полагает необходимым приговор в отношении ОСОБА_1. в части назначения ему в соответствии со ст. 70 УК Украины окончательного наказания изменить, применив по совокупности преступлений вместо принципа частичного сложения назначенных наказаний, принцип поглощения менее строгого наказания более строгим, а меру этого наказания, оставить определённую судом первой инстанции.
Из содержания резолютивной части приговора следует, что суд, в соответствии со ст. 70 УК Украины, назначив ОСОБА_2. наказание отдельно за каждое преступление, входящее в совокупность, а именно: по ч. 2 ст. 289 УК Украины, с применением ст. 69 УК Украины, 4 года лишения свободы, по ч. 2 ст. 185 УК Украины 2 года лишения свободы, по ч. 3 ст. 185 УК Украины 3 года лишения свободы, по ч. 2 ст. 186 УК Украины 4 года лишения свободы, по ст.ст. 15, 186 ч. 2 УК Украины 4 года лишения свободы, по ч. 3 ст. 186 УК Украины 4 года лишения свободы, применил принцип частичного сложения назначенных наказаний и окончательно определил к отбытию 4 года лишения свободы.
Как видно из вышеизложенного, суд неверно применил этот принцип при назначении окончательного наказания ОСОБА_2.
Кроме того, суд, хотя и сослался в мотивировочной части на обстоятельства смягчающие его наказание, применив ст. 69 УК Украины при определении наказания по ч. 2 ст. 289 УК Украины, не учёл конкретных обстоятельств дела - отсутствие инициативы со стороны ОСОБА_2. на совершение преступлений и его менее активную роль при их совершении.
С учётом обстоятельств, смягчающих наказание ОСОБА_2, которые учтены судом первой инстанции и приведенных выше обстоятельств, а также данных о его личности, коллегия судей считает возможным с применением ст. 69 УК Украины, снизить ОСОБА_2. наказание по ч. 2 ст. 186, ст. 15 ч. 2 ст. 186, ч. 3 ст. 186 УК Украины и назначить его ниже низшего предела, предусмотренного санкциями этих норм.
Окончательное наказание ОСОБА_2. в соответствии со ст. 70 УК Украины определить по совокупности преступлений путём поглощения менее строгого наказания боле строгим, а меру этого наказания оставить определённую судом первой инстанции.
7
Принимая во внимание изложенное, руководствуясь ст. 362, 366 УПК Украины, коллегия судей,
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляцию старшего помощника прокурора Змиевского района Харьковской области удовлетворить частично.
Приговор Змиевского районного суда Харьковской области от 11 сентября 2006 года в отношении ОСОБА_1. и ОСОБА_2., изменить.
Окончательное наказание ОСОБА_1определить в соответствии со ст. 70 УК Украины по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 289, ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 186, ст. 15 ч. 2 ст. 186 и ч. 3 ст. 186 УК Украины путём поглощения менее строгого наказания более строгим, вместо указанного в приговоре принципа частичного сложения наказаний за каждое преступление, и считать его осужденным к окончательной мере наказания назначенной судом - 5 годам лишения свободы.
Наказание, назначенное ОСОБА_2. по ч. 2 ст. 186, ст. 15, ч. 2 ст. 186 и ч. 3 ст. 186 УК Украины снизить с применением ст. 69 УК Украины - по ч. 2 ст. 186 УК Украины до 3 лет лишения свободы, по ч. 3 ст. 15, ч. 2 ст. 186 УК Украины до 2 лет лишения свободы, по ч. 3 ст. 186 УК Украины до 3 лет 6 месяцев лишения свободы.
Окончательное наказание ОСОБА_2 определить в соответствии со ст. 70 УК Украины по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 289, ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 186, ст. 15 ч. 2 ст. 186 и ч. 3 ст. 186 УК Украины путём поглощения менее строгого наказания более строгим и считать его осужденным к окончательной мере наказания, назначенной судом - 4 годам лишения свободы.
В остальной части приговор оставить без изменений.