Справа № 2-2218-2010 р.

                      У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

 10  листопада 2010 року                 Уманський міськрайонний суд          Черкаської області

 в складі: головуючого-судді                                               Маринчука М.П.

     при секретарі                                                        Дехканбаєвій О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умань цивільну справу за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення,  -

 У С Т А Н О В И В:

      Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом до відповідача в якому просить в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором від 21.03.2008 р. № CSU0GI0000006140, в розмірі 73638, 67 доларів США, звернути стягнення на квартиру в АДРЕСА_1 на підставі договору іпотеки.

 Справа призначена до розгляду на 10.11.2010  р. на 9.30 год.  

 Відповідач ОСОБА_2 подав до суду заяву та надав ухвалу Соснівського районного суду, м. Черкаси від 13.10.2010 р. про те, що за його позовом до позивача відкрито провадження про визнання додаткової угоди до договору іпотеки недійсною.

 Враховуючи, що спір між тими самими сторонами, при той самий предмет і з тих самих підстав розглядається в іншому суді, відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 207 ЦПК України заява залишається без розгляду.

 На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 209, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

      Позовну заяву ПАТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення залишити без розгляду.  

 Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана позивачем протягом п’яти днів з дня її проголошення, а відповідачем в той же строк з дня отримання копії ухвали  до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції.  

                                              Головуючий