Справа № 2-а-1731

2010 рік

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

04 листопада  2010 року          Ровеньківський міський суд Луганської області в складі: головуючого судді Іващенка В.М.,

при секретарі          Шепелявцевій В.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ровеньки адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ровеньківського міського управління юстиції Луганської області, про зобов’язання внести зміни до актового запису про шлюб, -

В С Т А Н О В И В:

     Позивач звернулась до суду з позовом, у якому зазначила, що з 27 вересня 1953 року вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2. Шлюб було зареєстровано Білогорським рай бюро записів актів цивільного стану Кримської області.  Але замість правильного по батькові ОСОБА_2, його по батькові було зазначене як ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 помер. Після його смерті позивач мала намір вирішити питання про прийняття спадщини, а також інші виниклі питання, але вона позбавлена такої можливості, оскільки по батькові її померлого чоловіка, яке зазначене в свідоцтві про шлюб не співпадає з його по батькові в інших документа, зокрема в свідоцтві про смерть. Позивач звернулась до відповідача з проханням виправити вищезазначену помилку, але їй було відмовлено у зв’язку з тим, що відсутній актовий запис про народження ОСОБА_2, який є підставою для внесення змін до актового запису про шлюб. На підставі викладеного позивач просить: зобов’язати відповідача внести зміни до актового запису про шлюб між нею та ОСОБА_2  №65, складеного 27 вересня 1953 року відділом реєстрації актів цивільного стану Білогорського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, а саме змінити по батькові з ОСОБА_2 на ОСОБА_2.

     У  судовому засіданні позивач свої вимоги підтримала.

     Представник відповідача - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ровеньківського міського управління юстиції Луганської області проти задоволення позовних вимог не заперечує.

     Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та надані сторонами докази, суд вважає за можливе позов задовольнити з наступних підстав.

     Так, судом встановлено, що згідно паспорту НОМЕР_1, він виданий на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження. 27.09.1953 року Білогорським РАЦС АРК зареєстровано шлюб між нею  та ОСОБА_2  (а.с. 4).

     Згідно висновку про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису про шлюб  між громадянами ОСОБА_2 та ОСОБА_1 №65, складеного 27 вересня 1953 року відділом реєстрації актів цивільного стану Білогорського районного управління юстиції Автономної Республіки Крим, а саме змінити по батькові чоловіка з ОСОБА_2 на ОСОБА_2, так як відсутній актовий запис про народження ОСОБА_2, який є підставою для внесення змін до актового запису про шлюб (а.с. 5-7).

      Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_2, 07 вересня 1953 року Білогорським районним бюро РАЦС Кримської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 за актовим записом №65 (а.с. 8).

      Згідно свідоцтву про смерть НОМЕР_3, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с. 9).

      Згідно військового квитку НОМЕР_4 від 13.05.1964 року, він виданий на ім'я ОСОБА_2 (а.с. 10).

       Згідно диплому НОМЕР_5 від 27 травня 1965 року, він виданий на ім'я ОСОБА_2 (а.с. 12).

     Згідно трудової книжки від 05 лютого 1984 року, вона видана ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження (а.с. 13-14)  

      Відповідно до ст. 18 КАС України, адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

     Згідно з ч.3 ст.2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб’єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.

        З огляду на положення статей 21,105,162 КАС України адміністративний позов може містити вимоги щодо визнання незаконними рішення, дії чи бездіяльності відповідача, зобов’язання його вчинити певні дії, відшкодувати шкоду, заподіяну незаконними рішенням, дією або бездіяльністю.

        Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 162 КАС України, у разі задоволення адміністративного позову суд може прийняти постанову про зобов’язання відповідача вчинити певні дії.

      На підставі викладеного та керуючись  ст.ст.2,6-11,21,105,158-167,185,186 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

          Позов задовольнити.

          Зобов’язати відповідний Відділ державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису про шлюб №65, укладений між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, складеного 27 вересня 1953 року відділом реєстрації актів цивільного стану Білогорського районного управління юстиції Автномної Республіки Крим, а саме: замість по батькові ОСОБА_2 ОСОБА_2 зазначити ОСОБА_2, та видати нове свідоцтво про одруження з урахуванням внесених змін.

Постанова може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду  через Ровеньківський міський суд Луганської області протягом десяти днів з дня її проголошення. Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не буде подано.

      Головуючий:                                                                                                В.М.Іващенко