Копія

                              Суворовський районний суд   міста Одеси    

                Справа №  2-4976

                  2010 рік

        УХВАЛА

                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    4 листопада      2010 року Суворовський районний суд міста Одеси в складі головуючого судді Гудіної Н.І.

при секретарі Мельніченко А.О.

розглянув в відкритому судовому засіданні в місті Одесі

справу за позовом

    ОСОБА_1  до Управління пенсійного фонду України в Суворовському районі міста Одеси про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання здійснити перерахунок пенсії

        Установив:

    Ухвалою судді   провадження у зазначеній справі відкрито, та справа призначена до слухання в попередньому судовому засіданні .

     У відповідності до п.4  ст. 18 КАС України « Місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні: усі  адміністративні  справи  у  спорах  фізичних  осіб з суб'єктами  владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку,  здійснення,  надання,  одержання  пенсійних  виплат,
соціальних    виплат    непрацездатним   громадянам,   виплат   за загальнообов'язковим  державним  соціальним  страхуванням та інших  соціальних  виплат,  доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту,  пільг.»( за змінами від 03.08.2010 року)

    Таким чином, провадження в цієї справі повинно бути закрито, та позивачеві повинно бути роз’яснено право звернення до суду  в порядку адміністративного судочинства.

     На підставі викладеного, керуючись ст. 18  КАС України, суд,-

        Ухвалив:

    Цивільну справу за позовом     ОСОБА_1  до Управління пенсійного фонду України в Суворовському районі міста Одеси про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання здійснити перерахунок пенсії Закрити провадженням.  

     Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд  Суворовського району міста Одеси  шляхом подачі в 5 денний строк з дня проголошення ухвали  апеляційної скарги .

Суддя-    підпис

Вірно:

Суддя-

Секретар