Дело № 3-1632/2010 год
БОЛГРАДСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
27 октября 2010 года, судья Болградского районного суда Одесской области Кодинцева С.В., рассмотрев материалы, в отношении
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданки Российской Федерации, СХ-физическое лицо, проживающей по адресу: АДРЕСА_1,
о привлечении к административной ответственности по ч. 1 ст.1551 Кодекса Украины об административных правонарушениях,
У С Т А Н О В И Л :
10.09.2010 года, в результате проведения проверки работниками государственной налоговой инспекции в Болградском районе, соблюдения субъектом хозяйствования – ОСОБА_1 (магазин расположен по адресу АДРЕСА_2) порядка проведения расчетов за товары (услуги), требований по регулированию оборота наличности, наличия торговых патентов и лицензий, был выявлен факт нарушения, ею, п.1 , п.5 ст. 3 Закона Украины № 265/95-ВС от 06.07.1995 года «О применении регистраторов расчетных операций в сфере торговли, общественного питания и услуг», а именно:
1) не проведение через РРО расчетной операций на общую сумму 59,00 грн. ;
2) сумма наличных денег на месте проведения расчетов в размере 200 грн проведена без применения РК КОРО.
По данному факту в отношении ОСОБА_1 составлен протокол об административном правонарушении по ч.1 ст.1551 КУоАП.
Изложенное подтверждается протоколом об административном правонарушении № 349 от
13.09..2010 года, актом (справкой) № 000200 от 10.09.2010 г.
ОСОБА_1 в судебном заседании подтвердила, что данное нарушение имело место, в содеянном раскаялась и просила суд, учесть её материальное положение при решении вопроса о применении к ней административного взыскания.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что в действиях ОСОБА_1 содержаться признаки административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 1551 КУоАП.
С учётом всех обстоятельств дела и личности ОСОБА_1, т.е., что она раскаялась в содеянном, к административной ответственности по ч. 1 ст.1551КУоАП привлекается впервые, суд считает возможным назначить ей административное взыскание в виде штрафа в пределах санкции вменяемой статьи.
Руководствуясь ст. ст. 1551 ч.1, 283-285, 294 КУоАП, судья –
П О С Т А Н О В И Л :
ОСОБА_1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1ст. 1551 КУоАП и назначить ей административное взыскание в виде штрафа в размере 85.00 грн..
На постановление в течении 10 суток со дня его вынесения может быть подана апелляционная жалоба или протест прокурора в апелляционный суд Одесской области через Болградский районный суд.
Судья: С.В. Кодинцевой