Справа № 2-О-78
2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 листопада 2010 року м.Косів
Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:
Головуючого – судді: Цалин Б.М.
секретаря: Губчук Д.Ю.
розглянувши у відкритому, попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Косові справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа - управління Пенсійного Фонду України в Косівському районі про встановлення юридичного факту, -
В С Т А Н О В И В :
Заявниця, ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою до заінтересованої особи: управління Пенсійного Фонду України в Косівському районі про встановлення юридичного факту.
Заявник, ОСОБА_1, в судове засідання не з’явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, просить заяву задоволити.
Із змісту заяви ОСОБА_1 вбачається, що вона, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Караганда Ленінського району Казахстан. 01 липня 1972 року вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується свідоцтвом про одруження серії І-АБ № НОМЕР_1, що видане Пістинською сільською радою Косівського району Івано-Франківської області. Після реєстрації шлюбу заявниці, як дружині присвоєно прізвище ОСОБА_1 За час перебування в шлюбі в них із чоловіком народилось троє дітей: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5. При видачі свідоцтв про народження двох синів в їх свідоцтвах про народження помилково вказано як і їх прізвища так і її із чоловіком прізвища, як батьків «ОСОБА_1» замість правильного «ОСОБА_1». На даний час вона досягла пенсійного віку, тобто 55 років. Встановлення факту, що має юридичне значення, тобто, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 являються її дітьми а вона відповідно їх матір"ю їй необхідно для призначення пенсії. Окрім того вона в період із 01.04.1998 року по 26.02.2008 року здійснювала догляд за інвалідом першої групи, матір»ю чоловіка, ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7. Відповідно до свідоцтва про народження та паспортних даних мати чоловіка також значиться як ОСОБА_7, однак як вбачається із свідоцтва про народження - чоловік записаний як ОСОБА_3 і в дальнійшому у всіх правовстановлюючих документах в нього значиться прізвище «ОСОБА_1». Фактично ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 є одна і та ж особа, яка доводиться матір»ю її чоловіка ОСОБА_3. Просить постановити рішення суду яким встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 являються її, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Пістинь Косівського району Івано-Франківської області дітьми а вона відповідно їх матір"ю. А також просить встановити юридичний факт, що вона, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с. Пістинь Косівського району з 01.04.1998 року по 26.02.2008 року здійснювала догляд за інвалідом першої групи, матір»ю чоловіка, ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Представник зацікавленої особи: начальник управління Пенсійного фонду України у Косівському районі Рибечук М.М. в судове засідання не з’явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, не заперечує щодо задоволення вимог заяви ОСОБА_1
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає заяву підставною та такою, що підлягає до задоволення, з наступних підстав:
В судовому засіданні встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Караганда Ленінського району Казахстан, що стверджується копією паспортних даних (а.с. 4-5)
Свідоцтвом про одруження (а.с.6) стверджено, що 01 липня 1972 року ОСОБА_1 зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2. Після реєстрації шлюбу заявниці, як дружині присвоєно прізвище ОСОБА_1
Як вбачається із матеріалів заяви, за час перебування в шлюбі в заявниці із чоловіком народилось троє дітей: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5, що стверджується свідоцтвами про народження ( а.с.7-9). При видачі свідоцтв про народження двох синів в їх свідоцтвах про народження помилково вказано як і їх прізвища так і прізвища батьків «ОСОБА_1» замість правильного «ОСОБА_1».
А також в судовому засіданні встановлено, що заявниця в період із 01.04.1998 року по 26.02.2008 року здійснювала догляд за інвалідом першої групи, матір»ю чоловіка, ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7. Відповідно до свідоцтва про народження та паспортних даних мати чоловіка також значиться як ОСОБА_7, однак як вбачається із свідоцтва про народження - чоловік записаний як ОСОБА_3 і в дальнійшому у всіх правовстановлюючих документах в нього значиться прізвище «ОСОБА_1». Фактично ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 є одна і та ж особа, яка доводиться матір»ю її чоловіка ОСОБА_3.
У відповідності до п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 213-215, 256 -259 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В :
Заяву задоволити. Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 являються дітьми (синами) ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Пістинь Косівського району Івано-Франківської області а вона відповідно їх матір"ю.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с. Пістинь Косівського району в період із 01.04.1998 року по 26.02.2008 року здійснювала догляд за інвалідом першої групи, ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського Апеляційного суду через Косівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
СУДДЯ: ЦАЛИН Б.М.