ВИЩИЙ АдміністративниЙ СУД УКРАЇНИ

______________________________________________________________

У Х В А Л А

19 липня 2007 року                                                                                                 м. Київ

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

головуючого                                   Смоковича М.І.

судді-доповідача                            Гуріна М.І.

суддів                                                           Амєліна С.Є.

                            Весельської Т.Ф.

                                                  Юрченка В.В.

при секретарі судового засідання           Міненку І.М.

у відсутності сторін та їх представників,

розглянувши питання щодо виправлення описки в ухвалі Вищого адміністративного суду України від 17.05.2007 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у місті Слов'янську про перерахунок пенсії, -

В С Т А Н О В И В :

Вищим адміністративним судом України 17.05.2007 року розглянуто в касаційному порядку справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у місті Слов'янську про перерахунок пенсії.

У судовому рішенні, за наслідками розгляду даної справи, допущена описка, а саме невірно вказано у вступній, описовій, резолютивній частинах ухвали Вищого адміністративного суду України від 17.05.2007 року назву суду першої інстанції. В ухвалі зазначено Слов'янський міський суду Донецької області,  у той час як справа розглянута Слов'янським міськрайонним судом Донецької області.

Керуючись статтями 169, 231, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

У Х В А Л И В :

У вступній частині ухвали Вищого адміністративного суду України від 17.05.2007 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у місті Слов'янську про перерахунок пенсії слова “на рішення Слов'янського міського суду Донецької області від 04.08.2004 року” читати “на рішення Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 04.08.2004 року”.

У описовій частині ухвали Вищого адміністративного суду України від 17.05.2007 року у цій же справі слова “Рішенням Слов'янського міського суду Донецької області від 04.08.2004 року” читати “Рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 04.08.2004 року ” та - “в якій просить скасувати рішення Слов'янського міського суду Донецької області від 04.08.2004 року” - “в якій просить скасувати рішення Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 04.08.2004 року”.

У резолютивній частині ухвали Вищого адміністративного суду України від 17.05.2007 року у цій же справі слова “Рішення Слов'янського міського суду Донецької області від 04.08.2004 року” читати “Рішення Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 04.08.2004 року ”.

Ухвала оскарженню не підлягає.