1 інстанція

                                    Код суду 2702

                                    Справа  №  2-1974/2010

У Х В А Л А

17 березня  2010  року  Гагарінський районний суд м. Севастополя в складі:

головуючого-судді – Завгородньої Л. М.,

при секретарі – Єфановій  І.В.,

розглянувши   в  відкритому  судовому засіданні   цивільну  справу за   позовом  ОСОБА_1  до ОСОБА_2,   третьої  особи  Севастопольської міської Ради,  Державного  нотаріуса Севастопольського нотаріального  округу  Сусліна А.М., про  визнання права власності на земельну ділянку  та зустрічним  позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності  на  спадкове  майно,-

в с т а н о в и в:

Позивач  ОСОБА_1  звернувся  до  суду з позовом   до  відповідача  про  визнання права власності на земельну ділянку,  а  відповідач  ОСОБА_2,  у  свою  чергу,  пред’явила   зустрічну  позовну заяву  до  ОСОБА_1  про  визнання права власності на спадкове майно.

     У судовому  засіданні представники  ОСОБА_1  та  ОСОБА_2  представили    мирову   угоду, за умов якої:

за   ОСОБА_1  визнається   право  власності на ? частку  земельної ділянки № 24, загальною площею 0,1199 га.,   розташованої  в  Гагарінському районі  в м. Севастополі в  межах землекористування  СТ «Кооператив-2», а за ОСОБА_2  визнається право власності на ? частку  земельної ділянки № 24, загальною площею 0,1199 га.,   розташованої  в  Гагарінському районі  в м. Севастополі в  межах землекористування  СТ «Кооператив-2».

         Умови мирової угоди надані до суду у письмовій формі за підписами представників  сторін. Представникам   сторін у справі роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

         Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, зроблена на користь обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, керуючись ст. 175, п.4 ст.205 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між  ОСОБА_1  і ОСОБА_2, по  якій:  за  ОСОБА_1  визнається   право  власності на ? частку  земельної ділянки № 24, загальною площею 0,1199 га.,   розташованої  в  Гагарінському районі  в м. Севастополі в  межах землекористування  СТ «Кооператив-2», а за ОСОБА_2  визнається право власності на ? частку  земельної ділянки № 24, загальною площею 0,1199 га.,   розташованої  в  Гагарінському районі  в м. Севастополі в  межах землекористування  СТ «Кооператив-2».        

Провадження у справі за позовом  ОСОБА_1  до ОСОБА_2,   третьої  особи  Севастопольської міської Ради,  Державного  нотаріуса Севастопольського нотаріального  округу  Сусліна А.М., про  визнання права власності на земельну ділянку  та зустрічним  позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності  на  спадкове  майно  –   з а к р и т и.

       Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду м. Севастополя через Гагарінський районний суд м. Севастополя шляхом подачі в 5-дневний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Ухвала складена  власноручно в нарадчій кімнаті, в єдиному екземплярі.

Суддя Гагарінського районного суду

м. Севастополя                                                                                                                                          Л. М. Завгородня