Судове рішення #11570963

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2010 року                             м. Вінниця

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Вінницької області  в складі:


головуючого Іващука В.А.,

суддів: Вавшка В.С., Колоса С.С.,

при секретарі Андреєвій О.В.,


розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до управління Пенсійного фонду України у   м. Жмеринці Вінницької області про визнання дій неправомірними та зобов’язання провести перерахунок призначеної основної та додаткової пенсії,      

за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України у м. Жмеринці Вінницької області на рішення Жмеринського міськрайонного суду  Вінницької області  від 25 серпня 2010 року,

у с т а н о в и л а :

   

ОСОБА_5 звернувся до суду з вказаним позовом  у липні 2010 року.

Вказував, що він має статус громадянина, постраждалого від наслідків Чорнобильської катастрофи 1 категорії, інваліда III групи та відповідно до ст.ст. 50, 54 Закону "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" він має право на щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров’ю у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком та розмір його пенсії не може бути нижчим 6 мінімальних пенсій за віком.

 Просив визнати відмову відповідача щодо перерахунку по інвалідності неправомірною та зобов’язати відповідача провести йому перерахунок основної та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю відповідно ст.ст. 50, 54 Закону "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи".

Рішенням Жмеринського міськрайонного суду  Вінницької області  від               25 серпня 2010 року позов задоволено частково.

Визнано відмову управління Пенсійного фонду України у м. Жмеринці Вінницької області щодо перерахунку пенсії по інвалідності Біло бровко В.М. відповідно до вимог ст.. 50 та ч. 4 ст.54 Закону "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" – неправомірною.

Зобов’язано управління Пенсійного фонду України у м. Жмеринці Вінницької області провести перерахунок призначеної ОСОБА_5 основної пенсії у розмірі не менше 6 мінімальних пенсій за віком  та додаткової пенсії у розмірі не менше 50% мінімальної пенсії за віком та виплачувати основну та додаткову пенсію не менше вказаних розмірів в залежності від зміни розміру мінімальної пенсії за віком в подальшому.  

Стягнуто з управління Пенсійного фонду України у м. Жмеринці Вінницької області   не нараховану ОСОБА_5 щомісячну основну та додаткову державну пенсію по інвалідності, як інваліду ІІІ групи за весь період невиплати пенсії в передбаченому законом розмірі.

Стягнуто з управління Пенсійного фонду України у м. Жмеринці Вінницької області   на користь ОСОБА_5 37 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Державне мито компенсувано за рахунок держави.

У апеляційній скарзі управління Пенсійного фонду України у м. Жмеринці Вінницької області, посилаючись на невідповідність висновків суду обставинам справи, порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить рішення суду скасувати та ухвалити нове, яким відмовити у задоволенні позову.

Перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду у межах заявлених вимог та доводів апеляційної скарги, колегія суддів не вбачає підстав для задоволення апеляційної скарги  виходячи із наступного.

Судом першої інстанції правильно встановлені обставини справи,  зокрема про порушення прав ОСОБА_5 як постраждалого  внаслідок Чорнобильської  катастрофи 1-ї категорії  та інваліда ІІІ групи,  захворювання якого пов’язано з роботами  по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, на  отримання ним розміру основної пенсії  з розрахунку  мінімального розміру  пенсії за віком  і не нижчої за 6 таких розмірів та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірі  50% мінімальної пенсії за віком, як інваліду ІІІ групи, з урахуванням вимог ст. ст. 50, 54 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.

Задовольняючи позов та визнаючи  неправомірною відмову  відповідача  у перерахунку пенсії, а також зобов’язуючи його здійснити  перерахунок  та виплату пенсій ОСОБА_5, як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи 1-ї категорії, інваліду  ІІІ групи, пов’язаною з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст.ст. 50, 54 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, суд першої інстанції правильно виходив із пріоритетності    законів над підзаконними актами, виходив правильно із того, що  при вирішенні спірного питання застосуванню підлягають саме  норми вказаного вище Закону, а не підзаконних актів.

           Вихідним критерієм обрахунку розміру державної та додаткової пенсії виступає мінімальна пенсія за віком. Новий мінімальний розмір пенсії за віком залежить від нового розміру прожиткового мінімуму, який встановлюється Законом про Державний бюджет України на відповідний рік.

Судове рішення  достатньо обґрунтовано, норми матеріального права  застосовані правильно,  а тому доводи апеляційної скарги не спростовують правильних  висновків суду першої інстанції і не дають підстав для скасування   оскаржуваного рішення суду.

Відповідно ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо  визнає, що  суд першої інстанції ухвалив рішення  з  додержанням норм  матеріального  і  процесуального права. Не може бути  скасоване  правильне  по  суті  і  справедливе  рішення суду з одних лише формальних міркувань.

Оскаржуване судове рішення  є правильним і справедливим та  ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права, а тому зміні чи скасуванню не підлягає.

На підставі викладеного, ст.ст.15, 303, 304-1, 307 ч.1 п.1, 308, 314 ч.1 п.1, 315  ЦПК  України, колегія суддів,

    у х в а л и л а:

Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України у м. Жмеринці Вінницької області відхилити.

Постанову Жмеринського міськрайонного суду  Вінницької області  від                25 серпня 2010 року у  цій  справі  залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, є остаточною і касаційному оскарженню не підлягає.

Судді:                          /підпис/                                 В.А. Іващук

                               

            /підпис/                                  В.С. Вавшко

               

                                                          /підпис/                                   С.С. Колос

    З оригіналом вірно:

   

   

   

Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація