Справа №2-394/2009

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

13 квітня 2009 року     м. Галич

Галицький районний суд Івано - Франківської області в складі:

головуючого     судді    Клюби В.В.

секретаря     Залеської С.І.

з участю: відповідача     ОСОБА_1

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Галичі справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права на вклад у банку в порядку спадкування, -

встановив:

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом і просять визнати за ними право на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року і яке складається із права на вклади у ВАТ «Державний ощадний банк України», що відкриті у Більшівцівському відділенні Ощадного банку СРСР відповідно. (Ощадному банку колишнього СРСР у ощадній касі №6581/011) за рахунком НОМЕР_1 та (Ощадному банку колишнього СРСР) за рахунком НОМЕР_2, які належала ОСОБА_4. Позивачі посилаються на ті обставини, що вони є спадкоємцями за законом майна їхньої матері, ОСОБА_4, яка мала вклади у колишньому Ощадному банку СРСР. Крім них спадкоємцем є їх батько, ОСОБА_1, який хоча і прийняв спадщину, проте не претендує на вклади у банку чи на їхню частину. Просять визнати за ними право на вклади.

Позивачі в попереднє судове засідання не з'явилися, хоча були повідомлені про час та місце попереднього розгляду справи. При цьому позивачі направили суду заяви про розгляд справи без їхньої участі і підтримання позовних вимог.

Відповідач позов визнав, підтвердив викладені позивачами доводи та не претендує на вказане спадкове майно.

Вислухавши в судовому засіданні доводи відповідача та перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати позивачів, ОСОБА_4, яка на день смерті мала вклади у колишньому Ощадному банку СРСР, що в подальшому рахувався за ними у ВАТ «Державний ощадний банк України». При цьому заповіт від імені ОСОБА_4 не посвідчувалися. Сторони є спадкоємцями за законом першої черги майна ОСОБА_4 На сьогоднішній день розмір вкладів в перерахунку на національну валюту становить 766 гривень 70 коп. та 646 гривень 15 коп..

Наведені факти підтверджуються в судовому засіданні: Свідоцтвами про народження позивачів НОМЕР_3 від 28 січня 1975 року та НОМЕР_4 від 22 квітня 1986 року; Свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_5від 05 листопада 1995 року; копіями паспортів сторін; Свідоцтвом про смертьНОМЕР_6 від 09 лютого 2007 року; довідками Більшівцівської селищної ради Галицького району №№ 1393, 1394 від 02 грудня 2008 року; копіями книжок грошових вкладів.

Тобто сторони згідно ст. ст. 1258, 1261 ЦК України є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 1228 ЦК України право на вклад у банку входить до складу спадщини.

Так як на день смерті спадкодавця сторони прийняли спадщину, а спадкоємець першої черги, ОСОБА_1, відмовився від своїх прав на спадкове майно, за позивачами слід визнати право на вклади, як на спадщину за законом.

Суд вважає, що визнання відповідачем позовних вимог, не суперечить законові та не порушує прав і законних інтересів інших осіб, а тому відповідно до ст. 174 ЦПК України підлягає прийняттю судом.

На підставі вищевикладеного, ст. ст. 1216 - 1218, 1228, 1258, 1261 ЦК України та керуючись ст. ст. 130,174,209,213 - 215,223 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право на спадкове майно яке складається із вкладу у ВАТ «Державний ощадний банк України (Ощадному банку колишнього CPGP у ощадній касі №6581/011) за рахунком НОМЕР_1, який належав ОСОБА_4 в сумі 766 гривень 70 коп..

Визнати за ОСОБА_3 право на спадкове майно, яке складається із вкладу у ВАТ «Державний ощадний банк України» (Ощадному банку колишнього СРСР) за рахунком НОМЕР_2, який належав ОСОБА_4 на суму 646 гривень 15 коп..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

У разі подання заяви про апеляційне оскарження, але неподання апеляційної скарги у строк, рішення суду набуває законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду до може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду та апеляційна скарга подаються до Апеляційного суду Івано - Франківської області через Галицький районний суд.