Справа №2-1324/10

Р  І  Ш  Е  Н  Н  Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

26 жовтня  2010 року                      Борзнянський районний суд  Чернігівської області в складі:

                                                           головуючої судді                         Затєєвої С.Д.

                                                           при секретарі                               Литвиненко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борзні цивільну справу за позовом Кредитної спілки "Деснянська" до ОСОБА_1 про стягнення суми кредиту та відшкодування збитків, завданих невиконанням договору кредиту, -

в с т а н о в и в

Кредитна спілка "Деснянська" звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1  про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 5016 грн. 97 коп., обгрунтовуючи позовні вимоги тим, що  відповідачу по справі, відповідно до договору кредиту від 21 травня 2008 року, було надано кредит в сумі 4000 грн. на засадах строковості, зворотності, цільового використання, платності та забезпеченості, терміном на двадцять чотири місяці по 21 травня 2010 року під 47% річних за користування кредитом.

У разі порушення термінів сплати платежів ОСОБА_1 зобов’язувалася виплачувати  90 % річних на несплачену суму кредиту за кожний прострочений день та сплачувати пеню відповідно до умов договору.

У порушення взятих на себе зобов’язань ОСОБА_1 не виконала умови кредитного договору і не повернула в повному обсязі суму кредиту з нарахованими відсотками у зв’язку з чим і виникла заборгованість в сумі 5016 грн. 79 коп. з урахуванням суми пені, яку і просять стягнути з відповідача.

В судовому засіданні представник позивача, яка діє відповідно до доручення, заявлені позовні вимоги підтримала в повному об’ємі, зазначивши, що 21 травня 2008 року між кредитною спілкою "Деснянська" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір, відповідно до якого кредитодавець надає позичальнику кредит в сумі 4000 грн. строком на двадцять чотири місяці, тобто до 21 травня 2010 року, під 47% річних за користування кредитом. Позичальник у свою чергу взяв на себе зобов'язання повернути кредит рівними частинами  в розмірі не менше 260 грн.11 коп. не пізніше 21 числа кожного місяця на протязі терміну дії договору.

Позивач умови договору виконав, надавши кредит у сумі 4000 грн. ОСОБА_1  У той же час позичальник свої зобов'язання не виконала і в обумовлений кредитним договором строк  не повернула в повному обсязі суму основного кредиту та нарахованих відсотків.

Враховуючи основну суму не повернутого кредиту, відсотки за користування кредитом та розмір пені, то загальна сума заборгованості по кредиту складає 5016 грн. 79 коп.

Відповідачка в судовому засіданні позовні вимоги визнала, не заперечує, що дійсно між нею і кредитною спілкою „Деснянська” було укладено кредитний договір на суму 4000 грн. З умовами договору вона була обізнана належним чином. Позивачем умови договору виконані в повному обсязі, кошти в сумі 4000 грн. нею отримані. Спочатку і вона умови договору виконувала належним чином, але в зв’язку з хворобою сина, а потім захворіла сама  і  сплачувати суму обумовлену договором кредиту не мала можливості. Суму заборгованості не оспорює.

Заслухавши представника позивача, відповідача, дослідивши  матеріали справи, суд приходить до слідуючого висновку.

21 травня 2008 року між кредитною спілкою "Деснянська" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір, відповідно до якого  кредитодавець  надає позичальнику кредит в сумі 4000 грн. під 47% річних за користування кредитом на строк 24 місяці до 21 травня 2010 року (п.п.1, 2.2 розділу 1 та  п.2 розділу 11 кредитного договору).

Позичальник зобов’язується повернути кредитодавцю отриманий кредит та проценти за користування кредитом в повному обсязі протягом дії договору (п.2.1 розділу 1 кредитного договору).

Відповідно до п.2.3 розділу 1 кредитного кредитного договору позичальник зобов’язується виплачувати кредитодавцеві 90 % річних на несплачені суми кредиту у разі порушення термінів сплати платежів.

Позивач по справі – кредитна спілка "Деснянська" умови договору виконала і надала ОСОБА_1 кредит в сумі 4000 грн., що підтверджується видатковим касовим ордером від 21 травня 2008 року і не оспорюється позивачем.

Як вбачається з особової картки позичальника останній протягом терміну дії кредитного договору, а також і на час постановлення рішення, основний борг по кредиту, відсотки сплатив не в повному розмірі.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов'язання мають виконуватись належним чином відповідно до умов договору.

Оскільки позичальник ОСОБА_1 не виконала взяті на себе зобов'язання відповідно до умов кредитного договору від 21 травня 2010 року, та виходячи з вищевикладених вимог закону, договору, суд находить позовні вимоги позивача обгрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10, 60, 212-215 ЦПК України, ст.ст.541, 542, 543, 553, 625, 1054 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги кредитної спілки "Деснянська" задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1  5016 грн. 97 коп. ( п’ять тисяч  шістнадцять грн. 79 копійок) на користь кредитної спілки "Деснянська" в рахунок відшкодування боргу за кредитним договором № F 11000132 від 21 травня 2008 року.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь кредитної спілки "Деснянська" 51 грн. в рахунок відшкодування держмита та 120 грн. витрат, понесених на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Борзнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

                   Суддя Борзнянського

                   районного суду                                                                         С.Д.Затєєва