2-2877/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2010 року Дзержинський міський суд Донецької області в складі: судді Руднєвої О.Т., при секретарі Голубової О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду  м. Дзержинська цивільну справу за позовом АКБ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитом,-

ВСТАНОВИВ:

    Позивач  звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з  відповідача   суму заборгованості у розмірі 1315,94 дол.США. В обґрунтування вимог вказує, що між АКБ “ Укрсоцбанк ” та відповідачем було укладено кредитний договір № 275\336 від 20.05.2008 року. Відповідно до умов цього договору  відповідачі отримали кредит  у сумі 2000 дол.США строком на 1 рік із зобов’язанням сплати 14% річних за користуванням кредитом, порядком погашення суми основної заборгованості рівними частинами в сумі 166,67 дол.США до 20 числа кожного місяця. Кінцевий термін погашення кредиту встановлено до 15.05.2009 року. Однак, в порушення умов кредитного договору відповідач не виконав належним чином умови договору про погашення кредиту та сплату відсотків за користування кредитом у зв’язку з чим у нього виникла заборгованість на загальну суму 1315,94 дол.США, яка складає: 891,13 дол.США – заборгованість за кредитом; 164,99 дол.США - заборгованість по відсоткам за користування кредитом; 197,37 дол.США – пеня за порушення строків погашення кредиту; 2,28 дол.США – пеня за порушення строків погашення відсотків; 60,00 дол.США – штраф, що в еквіваленті за офіційним курсом Національного банку України складає – 10527 грн. 12 коп.

          В результаті порушення умов договору, яке полягає у несплаті відповідачем суми боргу та суми відсотків за користування кредитними коштами, було нарахована пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від суми платежу, за кожний день прострочення. Виконання зобов’язань боржника за вищезазначеним кредитним договором було забезпечено порукою однієї особи, відповідно до укладеного договору поруки № 275/366-1. Поручителем виступив ОСОБА_2, який відповідно до п. 3.1.2 договору поруки зобов’язаний відповідати солідарно в повному обсязі перед позивачем за не своєчасне виконання позичальником зобов’язань за кредитним договором.

    В судовому засіданні представник позивача підтримав заявлений позов.  

    Відповідачі  в судове  засідання  не з’явились з невідомих причин, про день та час розгляду справи були належно повідомлені. Справа у відповідності з вимогами ст. 224 ЦПК України розглядається за відсутності відповідачів (заочно).

    Вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки  відповідачами не було належним чином виконане зобов”язання, взяте ними  за  договором  №275\336 від 20.05.2008 року, внаслідок чого у позивача виникло право вимоги виконання зазначеного зобов”язання.

    Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212, 213, 214 ЦПК України, ст.ст. 526, 527, 543, 553-555 625, 1050, ЦК України, суд –

                        ВИРІШИВ:

    Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь АКБ “Укрсоцбанк” суму заборгованості за кредитним договором в розмірі 10527 (десять тисяч п’ятсот двадцять сім) грн. 12 коп., витрати по оплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 (сто двадцять) грн., судовий збір в розмірі 105 (сто п’ять) грн. 27 коп.    

           Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Донецької області через суд м. Дзержинська протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

    Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка подається протягом десяти днів з дня отримання його копії.        

           Суддя: