ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ             

                                                  УХВАЛА

 "11" жовтня 2010 р.                

Справа № 9/114-48

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "МЛ Олімп Плюс"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "БРВ - Україна"

про стягнення 60 562,40 грн.

    Суддя   Соломка Л.І.

Представники сторін:

від позивача : ОСОБА_1 – адвокат (довіреність від 01.10.2010р.)

від відповідача :Ульчак І.Б. – представник (довіреність від 20.10.2010р.)

Права та обов’язки учасникам судового процесу роз’яснено відповідно до ст.22 ГПК України.

Відводу складу суду відповідно до ст.20 ГПК України не заявлено.

Клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу не поступало.

Суть спору: ТзОВ "МЛ Олімп Плюс" просить стягнути з ТзОВ "БРВ - Україна" 60 562,40 грн. боргу, а також судові витрати по справі.

          Позивач у судовому засіданні підтримав заявлений позов.

Відповідач відзиву на позов не представив, позову не оспорив, про те подав заяву про відкладення розгляду справи та просить надати сторонам час для укладення мирової угоди у даній справі, про що не заперечує представник позивача.

          З метою надання часу для укладення мирової угоди по справі, а також враховуючи думку представників сторін, господарський суд задовольняє дане клопотання.

Враховуючи зазначені обставини вирішення розгляд справи слід відкласти.

          Господарський суд, керуючись ст.  77 ГПК України,-

ухвалив:

1.          Відкласти розгляд справи на 25.10.2010р. на 16год 00хв.

2.          Зобов’язати сторін при досягненні згоди надати текст мирової угоди.

                               Суддя