Справа №3-1137/2010 року

                    П О С Т А Н О В А

                                                    ІМЕНЕМ                УКРАЇНИ

    12 жовтня 2010 року

    Суддя Чемеровецького районного суду Хмельницької області Кобрін І.Г., розглянувши матеріали адміністративної справи, спрямовані до суду Чемеровецьким РВ УМВСУ в Хмельницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1,  не працюючої,

    за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

                    в с т а н о в и в:

    06.10.2010 року біля 15.00 год. в с.Теремківці Чемеровецького району по вул.Павловського ОСОБА_1 виражалася  нецензурними словами в адресу ОСОБА_2 та нанесла їй один удар дерев»яною палкою в область таза.

    В судовому засіданні правопорушник ОСОБА_1 свою вину у вчиненому правопорушенні визнала.

            Вина правопорушника також підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення ХМ №002090 від 06.10.2010 року, складеним дільничим інспектором міліції Чемеровецького РВ УМВС Вільчинським О.В., постановою за справою про адміністративне правопорушення від 06.10.2010 року, винесеною заступником начальника Чемеровецького РВ УМВС Польовим О.В., письмовими поясненнями правопорушника ОСОБА_1 та потерпілої ОСОБА_2.

    Враховуючи особу правопорушника та обставини вчинення адміністративного правопорушення, на ОСОБА_1 слід накласти адміністративне стягнення у вигляді  штрафу на користь держави.

    Керуючись ст.ст. 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

                    П О С Т А Н О В И В:

Притягнути ОСОБА_1  до адміністративної  відповідальності за ст.173 КУпАП та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу на користь держави в розмірі 60 грн.        

    Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області  протягом десяти днів з дня її винесення шляхом подання апеляційної скарги до Чемеровецького районного суду.

      Суддя: