справа № 2-964/10

У Х В А Л А

12 жовтня 2010 р. Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області  у складі   судді:      Іванова С.М.

   при секретарі:    Веременко Є.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Інгулецькому районі  м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про перерахунок та стягнення недоплачених сум додаткової пенсії,

В С Т А Н О В И В:

    Позивач звернулась до суду з вказаним позовом.

    Позивач у судове засідання не з’явилась, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.  

    Представник відповідача в судове засідання не з’явився, надавши письмові заперечення, про причини неявки суд не повідомив, поважність причин не зазначив. Про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності, останніх.

    В судовому засіданні за ініціативою суду поставлено питання про закриття провадження у справі, оскільки, згідно з Рішенням Конституційного Суду України   від 09.09.2010 р. №19-рп/2010 у справі щодо конституційності положень Закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами”, положення пункту 2 частини першої статті 15 ЦПК України, згідно з якими розгляд спорів, пов’язаних із соціальними виплатами здійснюється в порядку цивільного судочинства, визнано такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними).  

    Відповідно до ст.18 КАС України із змінами, внесеними Рішенням КСУ   від 09.09.2010 р. №19-рп/2010  дані спори підсудні адміністративному суду.

    Пунктом 1 ч.1 ст. 205 ЦПК України визначено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

    Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

    Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про перерахунок та стягнення недоплачених сум додаткової пенсії  - закрити, у зв’язку з тим, що остання, не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Повідомити позивача по справі, що розгляд даної категорії справ віднесено до юрисдикції адміністративних судів.

Роз’яснити позивачу, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано протягом п’яти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга подається апеляційному суду Дніпропетровської області через Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області.  

Суддя /підпис/

З оригіналом згідно

Суддя                                                                                                                                          С.М.Іванов