Справа № 2 – О – 32/10

Р І Ш Е Н Н Я

  І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

6 жовтня 2010 року

Борщівський районний суд  Тернопільської області

в складі:головуючого                          ЧИР П.В.

за участі:секретаря                           Шимків Н.І.

          представника заявника               ОСОБА_3

        заінтересованих осіб                 ОСОБА_4

                                      ОСОБА_5            

                                          ОСОБА_6

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в залі суду в місті Борщеві справу за заявою ОСОБА_7 про встановлення факту юридичного значення ,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_7 звернулася в суд із заявою  в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є  матір»ю  ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2. Вказала, що вона народила і виховала п’ятеро дітей. В свідоцтвах про народження її двох дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_8 при реєстрації в органах ЗАГСу допустили помилку в записі прізвища - замість ОСОБА_7 написали ОСОБА_8 і вона не може отримати звання матері героїні та отримати разову державну допомогу.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3 вимоги заявника підтримав повністю, просить їх задовольнити з підстав викладених в заяві.

Заінтересовані особи ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 в судовому засіданні вважають, що заява підлягає до задоволення.  

Суд, вислухавши пояснення представника заявника, заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази, надані в повному обсязі, вважає, що вимоги підлягають до  задоволення, виходячи з наступного.  

4 вересня 1954 року ОСОБА_9 та ОСОБА_7 уклали  шлюб, який зареєстрований в Ново-Ерудинській селищній раді, актовий запис №40 (свідоцтво про шлюб видане Ново-Ерудинською селищною радою 04.09.1954 серія ВЕ №НОМЕР_1.)

Від шлюбу в них народилося п»ятеро дітей: дочка ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про народження видане 04.06.1955 року  Ново-Ерудинською селищною радою), ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про народження видане 20.12.1960 року Оскаровським Рай бюро ЗАГС Карагандинська обл. серія МГ №НОМЕР_4), ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_5 ( свідоцтво про народження видане 03.05.1973 року Мельнице-Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської обл. серія І-ИД №НОМЕР_2), ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження видане 15.08.1957 Ново-Ерудинською селищною радою №НОМЕР_3), ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, (свідоцтво про народження видане 15.09.1967 року Мельнице-Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської обл. серія VІІ-УР №НОМЕР_5).

Як вбачається з нагородного листа для представлення до відзначення державною нагородою України кандидатура  ОСОБА_7, яка народила і виховала п’ятеро дітей рекомендована рішенням виконкому Мельнице-Подільською селищної ради Борщівського району від 14 липня 2008 року рішення № 121.

Суд вважає, що при проведенні реєстрації народження ОСОБА_5 і ОСОБА_8 було допущено помилку і замість ОСОБА_7 записано ОСОБА_8.

Факт родинних відносин ОСОБА_7 і ОСОБА_4 та ОСОБА_8 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а тому суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

На підставі ст. 256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 259 ЦПК України,  суд,

в и р і ш и в :

    Заяву задовольнити.

    Встановити факт родинних відносин і визнати, що ОСОБА_4, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Новая Еруда Сєвєро -  Єнісейського району Красноярського краю Російської Федерації і ОСОБА_8, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в смт. Мельниця – Подільська Борщівського району є дітьми ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.  

  Головуючий: