Справа № 2–1585/ 2010р.
У Х В А Л А
01 жовтня 2010 року. Полтавський районний суд Полтавської області у складі : головуючого – судді : Гальченко О.О.,
при секретарі : : Баєчко О.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ТОВ «ГРЛ» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди, -
В С Т А Н О В И В :
Позивач 06.07.2010 року звернувся до суду з вищевказаним позовом до відповідача ( а. с. 1 ), згідно якого прохав стягнути з відповідача на свою користь за час затримки розрахунку у сумі 1 235,90 грн. та моральну шкоду у сумі 3 000грн.
В ході судового засідання по суті 01.10.2010 року сторони виявили бажання укласти мирову угоду та після оголошеної перерви надали суду її письмовий текст, підписаний та узгоджений всіма сторонами, де зазначили умови її укладення ( а. с. 29).
Суд, заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, роз»яснивши наслідки укладення мирової угоди, вважає, що мирова угода підлягає прийняттю судом, оскільки не порушує прав та інтересів сторін або інших осіб, а справа підлягає закриттю відповідно до ст. 175 ЦПК України.
Керуючись ст. 175, 205, 206 ч. 3, 209, 210, 293 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В :
Затвердити по даній цивільній справі мирову угоду між сторонами – позивачем ОСОБА_2 та відповідачем ТОВ «ГРЛ» в особі його представника ОСОБА_3 на наступних умовах :
відповідач зобов»язується сплатити в добровільному порядку на користь позивача до 15. 10.2010 року відшкодування середнього заробітку за час затримки розрахунку у сумі 850 гривень та моральну шкоду у сумі 150 гривень. А всього 1 000 гривень.
Стягнути з ТОВ «ГРЛ» на користь держави судові витрати по справи згідно ст. 88 ЦПК України : судовий збір у сумі 51 грн. та витрати на ІТЗ у сумі 30 грн.
Цивільну справу № 2 – 1585/2010р. – провадженням закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п»яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя /підпис/
Вірно :