Справа № 3 - 425/2010 р.

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

16 вересня 2010 року                             смт. Червоноармійськ

Суддя Червоноармійського районного суду Житомирської області Гуц О.В., розглянувши матеріали, які надійшли з Червоноармійського РВ УМВС України в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності

                   ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,

                   жителя АДРЕСА_1 працюючого приватним підприємцем, -

за ст. 206-1 КУпАП,-

В С Т А Н О В И Л А :

 16 вересня 2010 року було встановлено, що ОСОБА_1 на території Червоноармійського району перевозив у власному автомобілі «Ford»,НОМЕР_1 громадянина Узбекистану ОСОБА_2., в якого були відсутні документи на проживання в Україні.  

Допитаний в суді ОСОБА_1 визнав свою вину у вчиненому та пояснив, що дійсно 16.09.2010 року перевозив в своєму автомобілі громадянина Узбекистану. У вчиненому кається.

Обставини вчиненого ОСОБА_1 підтверджуються протоколом про адміністративне правопорушення ЖИ № 131310 від 16.09.2010 року з власноручним поясненням на ньому порушника, який визнав факт незаконного перевезення іноземця територією України.

 В діях ОСОБА_1 вбачається склад правопорушення, передбаченого ст. 206-1  КУпАП.

Враховуючи характер вчиненого правопорушення, особу порушника, те, що він вперше притягується до адміністративної відповідальності, у вчиненому кається, тому вважаю звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності на підставі ст. 22 КУпАП у зв»язку з малозначністю вчиненого правопорушення, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі відносно нього закрити.

  Керуючись ст. ст. 22, 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

П О С Т А Н О В И Л А :

ОСОБА_1 звільнити від адміністративної відповідальності за ст. 206-1 КУпАП у зв»язку з малозначністю вчиненого правопорушення, обмежитись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

   Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через Червоноармійський райсуд або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

           Суддя                                     О.В.Гуц