№ 2-348/10

                                                         У Х В А Л А

                                                             ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

7 жовтня 2010 року                                                                               м. Маріуполь

             Приморський районний суд у складі:

                              головуючого судді              - Лузана В.В.

                              при секретарі                       - Рабович М.В.,

                              за участю представників позивача – Дмитренко А.О., Дмитренко Є.О.,

                              відповідача                          -  ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ТОВ «Морське агентство «А.Т.Т. Бермудас» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

                                                    ВСТАНОВИВ:

 20 серпня 2009р. позивач звернувся з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за договором про працевлаштування в розмірі 24600 грн. 18 коп. та судових витрат.

У судовому засіданні сторони прийшли до мирової угоди, за умовами якої позивач зменшив суму позову до 4000 грн., включаючи судові витрати, а відповідач визнав борг в цій частині та зобов*язався сплатити протягом одного місяця після прийняття рішення по справі.

У зв*язку з тим, що у судовому засіданні сторони прийшли до мирової угоди, суд приходить до висновку, що умови такої угоди не порушують інтересів сторін, тому вона повинна бути затверджена на тих умовах, які узгоджені сторонами.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд –

                                                    УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між ТОВ «Морське агентство «А.Т.Т. Бермудас» та ОСОБА_3, відповідно до якої:

?   ТОВ «Морське агентство «А.Т.Т. Бермудас» зменшує свої позовні вимоги та визначає їх у сумі боргу за договором про працевлаштування в розмірі 4000 грн.

?   ОСОБА_3 сплачує ТОВ «Морське агентство «А.Т.Т. Бермудас» в строк до 07.11.2010р. суму боргу за договором працевлаштування в розмірі 4000 грн., в яку включаються судові витрати.

Провадження по справі закрити.

Ухвала набирає чинності через п’ять днів після оголошення, якщо не буде подана апеляційна скарга.

                                   Суддя: