Справа№2-80/2010

У Х В А Л А

с у д о в о г о    з а с і д а н н я

07 жовтня 2010 року   Миколаївський районний суд Львівської області

в складі:  головуючого-судді Березюка Г.М.

                    при секретарі Федчук І.М.

                    з участю адвоката ОСОБА_1

                    розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Миколаєві цивільну справу за позовом  ОСОБА_2 до Великогорожанківської сільської ради Миколаївського району Львівської області  про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом та зустрічним позовом ОСОБА_3 до  Великогорожанківської сільської ради Миколаївського району Львівської області, ОСОБА_2  про визнання права власності на Ѕ частину житлового будинку в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

В провадженні Миколаївського районного суду Львівської області знаходиться цивільна справа  за позовом  ОСОБА_2 до Великогорожанківської сільської ради Миколаївського району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом та зустрічним позовом ОСОБА_3 до  Великогорожанківської сільської ради Миколаївського району Львівської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на Ѕ частину того ж житлового будинку в порядку спадкування за законом.

 12 травня 2010 року рішенням Миколаївського районного суду Львівської області ОСОБА_3 надано додатковий строк для прийняття спадщини  за законом після смерті  матері - ОСОБА_4 , оскільки він бажає успадкувати 1\2  частину житлового будинку по АДРЕСА_1.  Вказане рішення ОСОБА_2 оскаржила в апеляційному порядку і на даний час її апеляційна скарга ще перебуває на розгляді в Апеляційному суді Львівської області.

Стороною позивачки в судовому засіданні заявлено клопотання про зупинення провадження по даній справі до закінчення апеляційного розгляду цивільної справи про надання додаткового строку для прийняття спадщини ОСОБА_3

Суд, з’ясувавши  думку учасників судового розгляду, вважає за можливе задоволити клопотання сторони позивачки, оскільки  відповідно до п.4 ст.201 ЦПК України  передбачено зупинення провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства. Крім цього, це дасть можливість повно і всебічно вирішити  даний цивільно-правовий спір.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.201, 203 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Справу за позовом ОСОБА_2 до Великогорожанківської сільської ради Миколаївського району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом та зустрічним позовом ОСОБА_3 до  Великогорожанківської сільської ради Миколаївського району Львівської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на Ѕ частину житлового будинку в порядку спадкування за законом провадженням зупинити до апеляційного розгляду і набрання законної сили  ухвали апеляційного суду щодо розгляду апеляційної скарги ОСОБА_2 на рішення Миколаївського районного суду Львівської області від 12 травня 2010 року.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 5-ти днів з дня її проголошення.

Суддя  ( підпис)

З оригіналом згідно.

Суддя: