Справа № 2-ц-519/10
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
1 червня 2010 року. Болградський районний суд Одеської області в складі:
Головуючої - судді Калібової М.М.
За участю секретаря - Войтової С.І.
У відкритому судовому засіданні в м. Болград, розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Виноградненської сільської Ради і Болградської районної державної адміністрації про визнання права власності,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1, звертаючись до суду з дійсним позовом, просить ухвалити рішення, яким визнати за нею, спадкоємицею першої черги за законом після смерті матери ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, право власності на Ѕ частину земельної ділянкі, розташованої на теріторії Виноградненської сільської Ради Болградського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,58 га ріллі (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД №НОМЕР_1, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за № 010551801078 від 10 жовтня 2005 року на ім’я ОСОБА_2), а також визнати за ОСОБА_1, спадкоємицею першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на Ѕ частину земельної ділянкі, розташованої на теріторії Виноградненської сільської Ради Болградського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,58 га ріллі (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № НОМЕР_1, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за № 010551801078 від 10 жовтня 2005 року на ім’я ОСОБА_2). Позивачка вказує, що вище названа земельна ділянка приналежить ОСОБА_2, яка ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла. Після ії смерті відкрився спадок, який фактично прийняв ії чоловік ОСОБА_4, але державний акт на право власності на вище зазначену земельну ділянку на свое ім’я не переоформив.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина, яку фактично прийняла вона, позивачка по справі, проте нотаріально оформити факт прийняття спадщини не може, тому що державний акт на право власності на земельну ділянку не був переоформлений на ім’я спадкодавця.
Болградська районна державна адміністраціяі Виноградненська сільська Рада позов визнає, просять суд справу розглянути у відсутності свїх представників.
Позов підлягає задоволенню.
Встановлено, що ОСОБА_2 на парві власності приналежала земельна ділянка, розташована на теріторії Виноградненської сільської Ради Болградського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,58 га ріллі. Державний акт на право власності на цю земельну ділянку серії ОД № НОМЕР_1 виданий на ім’я ОСОБА_2 10 жовтня 2005 року
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2. Після ії смерті відкрилася спадщина, яку фактично приняли ії дочка ОСОБА_1 і чоловік ОСОБА_4. Кожен з них успадкував по Ѕ частини вище названої земельної ділянки, проте державний акт на право власності на вище зазначену земельну ділянку на свое ім’я не переоформили.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина, яку фактично прийняла позивачка по справі, проте нотаріально оформити факт прийняття спадщини не може, тому що державний акт на право власності на земельну ділянку, що приналежала померлій ОСОБА_2, після ії смерті не був переоформлений на ім’я спадкодавця.
Викладене підтверджується заявами сторін, копіями свідоцтв про смерть ОСОБА_4 і ОСОБА_2, копією витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію шлюбу ОСОБА_4 і ОСОБА_2, копією свідоцтва про народження позивачки, копією свідоцтва про реєстрацію шлюбу позивачки і ОСОБА_5, копією державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2,58 га ріллі, серії ОД № НОМЕР_1, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за № 010551801078 від 10 жовтня 2005 року на ім’я ОСОБА_2, довідкою, виданою Виноградненською сільською Радою, витягом з технічною документації з нормативно-грошової оцінкі земельної ділянки і довідкою, виданою відділом Держкомзему у Болградському районі Одеської області, копією спадкової справи до майна ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, виданою Болградською районною державною нотаріальною конторою, іншими матеріалами справи.
При таких обставинах суд доходить висновку про те, що вимоги позивачки є обґрунтованими і у відповідності зі ст. ст. 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 12, 48 Закону України «Про власність» підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 130, 131, 212-215, 294 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, спадкоємицею першої черги за законом після смерті матери ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, право власності на Ѕ частину земельної ділянкі, розташованої на теріторії Виноградненської сільської Ради Болградського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,58 га ріллі (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № НОМЕР_1, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за № 010551801078 від 10 жовтня 2005 року на ім’я ОСОБА_2), а також визнати за ОСОБА_1, спадкоємицею першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право власності на Ѕ частину земельної ділянкі, розташованої на теріторії Виноградненської сільської Ради Болградського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,58 га ріллі (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № НОМЕР_1, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за № 010551801078 від 10 жовтня 2005 року на ім’я ОСОБА_2).
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з моменту його проголошення. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду.
Суддя М.М. Калібова