Справа № 22-10471/10 Головуючий у 1 інстанції Христофоров Б.О.
Категорія 24 Доповідач Рибалко Л.І.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
3 вересня 2010 року м. Донецьк
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Донецької області в складі:
головуючого судді Рибалко Л.І.
суддів Єлгазіної Л.П., Резникової Л.В.
при секретарі Шуляк Я.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Донецьку
за апеляційною скаргою обласного комунального підприємства « Донецьктеплокомуненерго» в особі виробничої одиниці « Жданівкатепломережа»
на рішення Кіровського міського суду від 2 червня 2010 року
цивільну справу за позовом обласного комунального підприємства , Донецьктеплокомуненерго» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з теплопостачання,
встановила
В квітні 2010 року ОКП « Донецьктеплокомуненерго» звернулося в суд з вказаним позовом. У його обґрунтування посилалися на те, що відповідачі є споживачами теплової енергії, яка надається позивачем. Але за послуги не платять та мають заборгованість з 1.11.2008р. по 1.04.2010р. в сумі 4692 грн. 63 коп.. Просили стягнути заборгованість та витрати на інформаційно – технічне забезпечення розгляду справи 30 грн..
Рішенням Кіровського міського суду від 2 червня 2010 року у задоволені позову комунального підприємства відмовлено.
В апеляційній скарзі ОКП « Донецьктеплокомуненерго» ставить питання про скасування рішення суду, посилаючись , що судом не враховано , що відповідачі самовільно відключилися від теплопостачання, а тому підстав знімати їх із обліку, як споживачів немає.
Заслухавши суддю - доповідача, пояснення представника позивача, відповідачів , дослідивши матеріали справи, перевіривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.
Суд , відмовляючи у задоволенні позову виходив з того, що починаючи з 1 листопада 2008 року відповідачі фактично не користувалися послугами позивача, а тому підстав для стягнення заборгованості за спожиту теплову енергію немає.
Проте з таким висновком погодитися не можна з таких підстав.
Відповідно до вимог ст. ст. 213, 214 ЦПК України рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим та відповідати на питання : чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, якими доказами вони підтверджуються ; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин; яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин.
При розгляді справи суд першої інстанції встановив, що відповідачі проживають і зареєстровані в квартирі за адресою м. Кіровське м-н Гірняцький б. 1 кв. 48, яка належить їм на праві приватної спільної часткової власності. Згідно особистого рахунку мають заборгованість за спожиту теплову енергію в розмірі 4692грн.63 коп.
Відповідно до акту від 10 жовтня 2008 року в квартирі самовільно були демонтовані радіатори опалення та стояки закільцьовані.
Вказані дії відповідачами вчинені в порушення, встановленого нормативними актами ,порядку.
Згідно з п .7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 24 січня 2006 року №45 власник та наймач (орендатор) квартири зобов’язаний оплачувати надані житлово – комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Правилами передбачено, що в разі відмови від користування послугами з теплопостачання він має право розірвати договір та вимагати відключення відповідних мереж за умови технічної можливості, оскільки при цьому не повинні порушуватися санітарно – гігієнічні, теплотехнічні вимоги та експлуатаційні показники інших квартир багатоквартирного житлового будинку.
Згідно п. 35 Правил надання послуг з центрального опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року №630, відключення споживачів від мереж центрального опалення та постачання гарячої води здійснюється у порядку, що затверджується центральним органом виконавчої влади з питань житлово – комунального господарства.
Самовільне відключення від мереж центрального опалення та постачання гарячої води забороняється.
За таких обставин у позивача підстав для зняття з обліку та припинення нарахувань відповідачам за теплову енергію не було.
Відповідно до ст. 309 ЦПК підставами для скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення або зміни рішення є: неповне з»ясування судом обставин , що мають значення для справи; недоведеність обставин , що мають значення для справи, які суд вважав встановленими; невідповідність висновків суду обставинам справи; порушення або неправильне застосування норм матеріального або процесуального права.
Відповідно до ст. 303 ЦПК під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції. Таким чином, апеляційний суд вважає, що рішення суду постановлено з порушенням вимог матеріального та процесуального права та підлягає скасуванню , а в справі слід постановити нове рішення про задоволення позову.
Із матеріалів справи вбачається, що відповідачі мають заборгованість за спожиту теплову енергію в сумі 4692 грн. 63 коп. та в порушення зазначеного п.7 Правил користування приміщеннями житлових будинків не оплачують вказані послуги, тому вказана сума підлягає стягненню з відповідачів в рівних частках по 1564грн.21 коп. .
Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідачів підлягає стягненню по 10 грн. витрат на інформаціно – технічне забезпечення розгляду справи.
Керуючись вимогами ст.ст. 218, 307 , 309 ЦПК України, колегія суддів
вирішила
Апеляційну скаргу ОКП « Донецьктеплокомуненерго» задовольнити.
Рішення Кіровського міського суду від 2 червня 2010 року скасувати.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь обласного комунального підприємства » Донецьктеплокомуненерго» заборгованість за спожиті послуги з теплопостачання з кожного по 1564 грн. 21 коп. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи по 10 грн..
Рішення суду набирає чинності з моменту його проголошення та може бути оскаржено безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з вказаного часу.
Головуючий Судді