копія                                                                                                                   Справа  № 2 –6347 /10

                                                                  Р І Ш Е Н Н Я

                                                    І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И

            01 жовтня 2010  року                                                                              м.  Суми  

    Ковпаківський  районний суд м. Суми в складі :

                                                                                               головуючого -  судді  Катрич О.М.,

                                                                 при секретарі – Кучерявій Т.А.,

розглянувши у попередньому судовому  засіданні  в  м.  Суми цивільну  справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про  розірвання  шлюбу,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з вищевказаним позовом, який мотивує тим, що з 21 листопада 2003 року перебуває у шлюбі з відповідачем. Від шлюбу мають доньку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. В зв’язку із виникненням сварок, непорозумінь спільне життя між сторонами не склалося. Вважає, що збереження  сім’ї неможливе, оскільки це суперечить її інтересам та інтересам дитини.. Просить суд шлюб розірвати, на примирення не згодна.

В попереднє судове засідання позивачка з’явилася, позов підтримала із зазначених підстав.

Відповідач в попередньому судовому засіданні на розірвання шлюбу погодився.

Суд, заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов  підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що з 21.11.2003 року сторони перебувають у зареєстрованому шлюбі, що  підтверджується  копією  свідоцтва  про  одруження ( а.с. 2). Від шлюбу мають доньку ОСОБА_3,  ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.3).

В зв’язку із виникненням сварок, непорозумінь спільне життя між сторонами не склалося. Шлюбні відносини припинені, з січня 2008 року проживають окремо. Відповідач мешкає у окремій родині. Малолітня дитина проживає разом із матір’ю, яка про неї піклується і знаходиться у неї на утриманні. Майновий спір між сторонами відсутній.

Враховуючи викладене, суд вважає, що збереження сім’ї неможливе, а тому укладений  між сторонами шлюб  належить  розірвати.

Керуючись ст.ст. 104-105, 110, 112  СК України,  ст.ст. 10-11,  57-60, 130, 212-215  ЦПК України, суд,  –

                                                            В И Р І Ш И В :

            Позовні  вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про  розірвання  шлюбу  задовольнити.

            Розірвати шлюб, укладений між ОСОБА_1 до ОСОБА_2, зареєстрований 21 листопада 2003 року відділом РАЦС Ковпаківського районного управління юстиції м. Сум, за актовим записом № 189.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

              Суддя/підпис/                           О.М. Катрич

              З оригіналом згідно:

             Суддя                                                   О.М.Катрич