Справа № 2-324/2010 р.

РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ  УКРАЇНИ

20 вересня 2010 р.   Великоолександрівський районний суд Херсонської області в складі:                        

                                  головуючого  - судді Коваля В.О.

                                  при секретарі  - Пилипенко Л.В.        

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. В.Олександрівка справу за позовом

ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Борозенської сільської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини ,-

  В С Т А Н О В И В:

    ОСОБА_1, ОСОБА_2   звернулися до суду з позовом до Борозенської сільської ради  про продовження  строку для подання заяви про прийняття спадщини , вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла їх мати – ОСОБА_3, яка проживала в АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, в т.ч. на Державний акт на право власності на землю. У встановлений законом шестимісячний термін вони не звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, оскільки в їх свідоцтвах про народження та в паспортах їх прізвище вказано як «ОСОБА_1», а прізвище померлої матері – «ОСОБА_3», тому необхідно було встановити факт родинних відносин. ОСОБА_1 до того ж з початку 2009 року знаходився на роботі за кордоном.

    В судовому засіданні  позивач ОСОБА_2 підтримав  заявлені вимоги , пояснив, що  в документах їх прізвище записано як «ОСОБА_1»,  а прізвище їх померлої матері як «ОСОБА_3». Тому перед зверненням в нотаріальну контору їм необхідно було встановити факт родинних відносин. Просить задовольнити вимоги позову.

    Представник позивачів ОСОБА_4 підтримав вимоги заяви. Підтвердив, що позивачам необхідно було встановити факт родинних відносин з померлою матір’ю. Крім того, ОСОБА_1 з початку 2009 року знаходився на заробітках в Астраханській області Російської Федерації, що підтверджується договором підряду від 09.02.09 з ОАО СЗ «Красные баррикады» та дозволом на роботу іноземному громадянину Федеральної Міграційної служби РФ в Астраханській області. Просить задовольнити вимоги позову.

    Представник Борозенської сільської ради не заперечує проти задоволення позовних вимог.

    Заслухавши позивача, представника позивачів, представника відповідача, дослідивши та проаналізувавши всі обставини справи суд приймає до уваги наступне.

          Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ХС № 013337, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 8,31 гектарів, розташованої на території Борозенської сільської ради.

    ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4.,  що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

    Те, що позивачі дійсно є синами померлої в судовому засіданні підтверджено копіями свідоцтва про народження, копією рішення суду про встановлення факту родинних відносин.

    З огляду на викладене вище  є всі підстави для задоволення вимог заяви.

    Керуючись ст.ст.6,10,11 ЦПК України, ст. 1272 ЦК України  суд,-

В И Р І Ш И В:

       Продовжити  ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3   строк для подачі заяви про прийняття спадщини після  смерті їх матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4,  до трьох місяців.

    На рішення суду може бути подано апеляцію до Херсонського апеляційного суду через місцевий суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

                                    СУДДЯ                                                  В.О. КОВАЛЬ