Справа № 2„о”- 50/10

Р I Ш Е Н Н Я

                      I М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

15 червня 2010 року                                 Глибоцький районний суд Чернiвецької областi

у складi: головуючого судді                    Косована Т.Т.

секретаря                                                   Майщук С.В.

за участю заявниці                           ОСОБА_1

розглянувши у вікритому судовому засiданнi в смт. Глибока справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого докумету, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказавши в заяві, що 17 квітня 1996 року нею було отримано паспорт громадянина України, в якому її прізвище, ім’я та по-батькові зазначені як «ОСОБА_1», проте відповідно до свідоцтва про шлюб її прізвище вірно повинно бути зазначено як «ОСОБА_1». На підставі отриманого паспорта 27 грудня 2000 року нею було укладено договір купівлі-продажу квартири, що знаходиться в АДРЕСА_1, а тому її прізвище у вказаному договорі зазначено як «ОСОБА_1». Крім того, вона також отримала пенсійне посвідчення на ім’я «ОСОБА_1».

23 квітня 2010 року на підставі свідоцтва про шлюб вона отримала новий паспорт громадянина України, в якому її прізвище зазначено відповідно до свідоцтва про шлюб, а саме «ОСОБА_1».

На даний час вона не може здійснювати свої права як власника стосовно нерухомого майна - квартири, що знаходиться в АДРЕСА_1 оскільки в правовстановлюючому документі на вказану квартиру, а саме договорі купівлі-продажу від 27 грудня 2007 року її прізвище зазначено як «ОСОБА_1». Крім того, у неї також виникли труднощі із отриманням пенсії за віком, оскільки у вказаному документі її прізвище також значиться як «ОСОБА_1».

Зважаючи на викладені обставини, просить суд встановити факт належності їй договору купівлі-продажу від 27 грудня 2000 року, посвідченого державним нотаріусом Першої чернівецької державної нотаріальної контори і зареєстрованого в реєстрі за №3-3410, а також пенсійного посвідчення НОМЕР_1 серії НОМЕР_2, виданого 26 травня 2009 року на ім’я ОСОБА_2.            

В судовому засiданні заявниця ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала в повному обсязі і в своїх поясненнях підтвердила обставини, які викладені в заяві та просила суд заяву задовольнити.

Представник заінтересованої по справі особи Димківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, однак від Димківської сільської ради до суду надійшла заява №92 від 08 червня 2010 року, згідно якої сільська рада не заперечує проти задоволення вимог заявниці і просить справу розглянути без участі представника сільської ради.

Суд, вислухавши пояснення заявниці та дослiдивши письмовi матерiали справи, дiйшов до висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтована i пiдлягає задоволенню.

Так, згідно копії паспорта серії НОМЕР_3 прізвище, ім’я та по-батькові заявниці зазначені як «ОСОБА_1».

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 та паспорта серії НОМЕР_5 прізвище заявниці значиться як «ОСОБА_1».

Як вбачається із договору купівлі-продажу від 27 грудня 2000 року, посвідченого державним нотаріусом Першої чернівецької державної нотаріальної контори і зареєстрованого в реєстрі за №3-3410, а також пенсійного посвідчення НОМЕР_1 серії НОМЕР_2, виданого 26 травня 2009 року, вказані документи видані на ім’я ОСОБА_2.

Довідками виконавчого комітету Димківської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області №№ 357, 358 від 16 квітня 2010 року підтверджується, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є однією і тією ж особою, яка перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3.  

Таким чином, в судовому засіданні наявними доказами в їх сукупності, доведено, що вимоги заявниці ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження при розгляді справи.

На пiдставi викладеного, керуючись ст.ст. 3, 15, 57, 213-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р I Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці с. АДРЕСА_2 договору купівлі-продажу від 27 грудня 2000 року, посвідченого державним нотаріусом Першої чернівецької державної нотаріальної контори і зареєстрованого в реєстрі за №3-3410, а також пенсійного посвідчення НОМЕР_1 серії НОМЕР_2, виданого 26 травня 2009 року на ім’я ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду  Чернівецької області через Глибоцький районний суд  шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Cуддя