Справа № 2-1860/2010 р.  

РІШЕННЯ  

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

      29 вересня  2010 року Прилуцький міськрайонний суд  Чернігівської області в складі: головуючого судді Коваленка А.В.,

при секретарі Гапоненко Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду  м.Прилуки  цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с.Даньківка в особі Даньківської сільської ради, третя особа – Прилуцька районна  державна нотаріальна контора, про визнання права власності у порядку спадкування ,-   

  ВСТАНОВИВ :  

 Позивачка звернувся до суду з позовом до територіальної громади с.Даньківка в особі Даньківської  сільської  ради Прилуцького району Чернігівської області  про визнання права власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який  розташований  за адресою: АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом.

У своїй позовній заяві позивачка зазначає, що її мати – ОСОБА_2, після смерті її батька – ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, фактично вступила в володіння та управління належним йому житловим будинком з господарсько-побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, оскільки на момент смерті спадкодавця проживала з ним за однією адресою, вела спільне господарство, здійснювала догляд за будинком та земельною ділянкою.  

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, у тому числі і вищезгаданий житловий будинок.  Єдиним спадкоємцем першої черги за законом є її рідна дочка ОСОБА_1 – позивачка у справі.  Інших спадкоємців за законом чи за заповітом немає.  Вона фактично прийняла  у спадщину  спадкове майно, яке складається із житлового будинку з господарсько-побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, після смерті матері, оскільки  постійно проживала разом із спадкодавицею на момент відкриття спадщини  і не заявила про відмову від неї. Крім того, у встановлений строк  для прийняття спадщини подала заяву  про прийняття спадщини до нотаріальної контори та отримала  свідоцтво про право на спадщину  за законом від 22 квітня 2007 року на частину спадкового майна, яка складається  з права на земельну частку (пай), розміром 4,04 га, розташованої на території Даньківської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області. У зв»язку з тим, що за життя ОСОБА_2 -  не оформила своє право власності на житловий будинок та не зареєструвала його в Державному реєстрі прав власності на нерухоме майно,  позивачка не може скористатись своїм правом на спадкове майно, що складається з житлового будинку з господарсько-побутовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, тому  у своїй позовній заяві просить суд визнати за нею право власності   на житловий будинок   в порядку спадкування  після смерті матері.        

В судовому засіданні позивачка  підтримала заявлені  позовні вимоги.  

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, але  надав письмову заяву, в якій проти задоволення позовних вимог не заперечує і просить розглянути справу у його  відсутності.  

Представник Прилуцької районної державної  нотаріальної контори в судове засідання не з»явився, хоча був належним чином повідомлений  про  день і час розгляду справи, але  надав письмову заяву, в якій проти задоволення позовних вимог не заперечує і просить розглянути справу у його  відсутності.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні, пояснив, що знав матір позивачки - ОСОБА_2 та  підтвердив, що вона разом із своїм батьком - ОСОБА_3, проживали  за однією адресою: АДРЕСА_1, до часу його смерті.  

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні, підтвердила, що ОСОБА_2 здійснювала догляд за своїм батьком - ОСОБА_3 та проживала разом з ним в АДРЕСА_1, до часу його смерті.  

Вислухавши пояснення  позиваки та свідків, дослідивши та проаналізувавши наявні докази у справі, суд приходить до висновку, що заявлені  вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з таких підстав:

згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1,         ОСОБА_3  помер ІНФОРМАЦІЯ_3. (а.с.7);

згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 21 жовтня 2006  року,          ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с.8);  

згідно витягу з Державного реєстру  актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження  від 11 вересня 2010 року, батьками ОСОБА_6  є ОСОБА_3 та   ОСОБА_7  

( а.с.13);

згідно витягу з Державного реєстру  актів цивільного стану громадян про реєстрацію шлюбу  від 11 вересня 2010 року, ОСОБА_6 уклала шлюб  з ОСОБА_8 про що було зроблено актовий запис № 02 від 08 лютого 1986 року виконавчим комітетом Малківської  сільської ради Прилуцького району Чернігівської області.( а.с.12);

згідно свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 03 липня 1986 року, батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_8 та ОСОБА_2 ( а.с.6);

згідно свідоцтва про право на спадщину за законом НОМЕР_4 від 23 квітня 2007 року, ОСОБА_1 після смерті своєї матері ОСОБА_2, отримала  у спадщину частину належного їй майна, яка складається  з права на земельну частку (пай), розміром 4,04 га, розташованої на території Даньківської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області.  (а.с.11);

згідно копії домової книги,  ОСОБА_3 до часу смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, за  цією  адресою з 02 вересня 1992 року була зареєстрована ОСОБА_2 до часу її смерті, та  з 27 червня 2002 року  зареєстрована  ОСОБА_1 (а.с.21-24);

згідно довідки №229 від 26.05.2010 року виданої Даньківською сільською радою Чернігівської області, ОСОБА_3  на виділеній йому земельній ділянці за адресою:  АДРЕСА_1, побудував житловий будинок. ( а.с 26);

згідно довідки № 1085/02-14 від 17.09.2010 року виданої Прилуцькою райдержнотконторою, після смерті ОСОБА_2, яка померла  ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємицею, яка подала заяву про прийняття спадщини та одержала свідоцтво про право на спадщину за законом на інше майно є дочка спадкодавиці - ОСОБА_1 (а.с.31);  

згідно довідки від №989 від 20.08.2010 року виданої КП «Прилуцьке МБТІ», відповідно до даних обліку реєстрації документів на право власності на нерухоме майно  в Прилуцькому МБТІ, право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, не було оформлено та зареєстровано. (а.с.25);      

 На підставі   ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом  чи за законом  має право  прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на  спадкування за  законом  мають діти  спадкодавця.  

 Стаття 328 ЦК України визначає, що право  власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не  випливає із закону або незаконність набуття права власності  не встановлена судом.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями і спорудами, розташований  за адресою: АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 Після його смерті відкрилася спадщина. Його дочка – ОСОБА_2  вступила в управління та володіння спадковим майном, так як проживала із спадкодавцем за однією адресою на момент його смерті, тобто фактично прийняла спадщину. Після смерті ОСОБА_2 її дочка -         ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину, так як проживала із спадкодавцем та була зареєстрована за однією адресою. Крім того, протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України,  нею було подано до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини та отримано свідоцтво про право на спадщину на майно, яке складається з права на земельну частку (пай), але право власності на будинок з господарсько-побутовими спорудами за життя ОСОБА_3 та  ОСОБА_2 не зареєстрували,  тому суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню і позивачка має законне право на спадкове майно –житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та  спорудами після смерті  ОСОБА_2  

На підставі вищевикладеного ст.ст.529,548, 549 ЦК УРСР, ст.ст.1217,1223,1261,1268,1297,1299 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 174, 208, 209, 212–215 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ :  

 Позов ОСОБА_1 до територіальної громади с.Даньківка в особі Даньківської сільської ради, третя особа – Прилуцька районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності у порядку спадкування  - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1  право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, на житловий будинок  з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.  

Рішення суду може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подачі протягом 10 днів з дня його проголошення  апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя                                                                                                      А.В. Коваленко