справа №2-581/2010        

Р І Ш Е Н Н Я  

Іменем  України  

  19 липня 2010 року  

Зборівський районний суд Тернопільської області  

в складі головуючого суду судді Снігурського В. В.  

при секретарі Куриляк О.Г.  

  за участю  прокурора Боровицької О. Б. та представника відповідача ОСОБА_1,  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Зборові справу за позовом  прокурора Зборівського району Тернопільської області в інтересах  ОСОБА_2  до   Управління Пенсійного фонду України в Зборівському районі про стягнення доплат до пенсії дитині війни,-  

  В С Т А Н О В И В:  

    прокурор Зборівського району Тернопільської області  в інтересах ОСОБА_2     звернувся до суду із позовом до відповідача - Управління Пенсійного фонду України в Зборівському районі  з вимогами зобов’язати відповідача здійснити перерахунок та виплатити підвищення до пенсії за періоди з 09.07.2007 р. до 31.12.2007 р. в сумі 703,86 грн., з 22.05.2008 р. до 31.12.2008 р. в сумі 726,09 грн., з 01.01.2009 р. до 31.12.2009 р. в сумі 1240,20 грн., а всього стягнути з відповідача в користь позивача 2670,15 грн.  

У судовому засіданні прокурор позовні вимоги підтримала, мотивуючи їх тим, що  згідно Закону України «Про соціальний захист дітей війни» (далі - Закон) позивачу підвищується пенсія на 30 % мінімальної пенсії за віком, що розраховується відповідно до ст.28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування». Протягом 2007 – 2009 років така надбавка позивачу не виплачувалася.  

Позивач надав заяву в якій просить справу розглянути без її участі.  

Представник  відповідача позову не визнала та надала заперечення, згідно яких просить в задоволенні позовних вимог відмовити, посилаючись на те, що Законами України про державний бюджет на відповідні роки  виплата надбавки до пенсії у розмірі зазначеному позивачем   не передбачена.    

    Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи визначив наступне:  

  згідно ст.6 Закону дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30 % мінімальної пенсії за віком.  

Мінімальна пенсія за віком відповідно до ст.28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.  

  Пунктом 12 статті 71 Закону України «Про Державний бюджет на 2007 рік» дію ст.6 Закону було призупинено. Однак рішенням Конституційного суду України від 09.07.2007 р. положення вказаної статті Закону України «Про Державний бюджет на 2007 рік» визнано таким, що не відповідає Конституції України і положення втратило чинність з дня ухвалення Конституційним судом України рішення, тобто з 9 липня 2007 року.  

  За таких обставин суд вважає, що позивач має право на отримання пенсії підвищеної на 30% мінімальної пенсії за віком, починаючи з 9 липня по 31 грудня 2007 р.  

  Пунктом 41 розділу 2 Закону України «Про Державний бюджет України на 2008 рік» ст.6 Закону була викладена в редакції, згідно якої дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту») до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, виплачується підвищення у розмірі надбавки, встановленої для учасників війни.  

Проте Рішенням Конституційного Суду України від 22.05.2008 р. у справі N 10-рп/2008 зміни, внесені підпунктом 2 пункту 41 розділу 2 Закону України від 28.12.2007 р. «Про державний бюджет на 2008 рік, визнано такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними.  

Тобто, з 22 травня 2008 року і по даний час діючою є редакція ст.6 Закону, згідно якої дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30 % мінімальної пенсії за віком.  

Отже позовні вимоги щодо підвищення пенсії за періоди з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2008 року та з 01 січня 2009 року по 31 грудня 2009 року підлягають задоволенню.  

    Як вбачається  із позовної заяви та долучених документів надбавку до пенсії в розмірі 10 % позивач отримала і дані виплати слід враховувати при здійсненні перерахунку.  

Позовні вимоги щодо стягнення конкретно - визначеної  суми  задоволенню не підлягають, так як до компетенції суду не входить здійснення перерахунку та розрахунку пенсій.  

    За таких обставин позов слід задовольнити частково.  

    Керуючись   ст.ст.10, 60, 169, 212, 215 ЦПК України   , ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»,  -  

В И Р І Ш И В :  

    Позов задовольнити частково.  

  Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Зборівському районі Тернопільської нарахувати та виплатити в користь   ОСОБА_2     щомісячну державну соціальну допомогу в розмірі передбаченому ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року, з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2008 року та з 01 січня 2009 року по 31 грудня 2009 року з врахуванням проведених виплат за вказані періоди.  

  Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в Зборівському районі Тернопільської області в користь держави 08 грн. 50 коп. судового збору та 37 грн. витрат на інформаційно – технічне забезпечення розгляду цивільної справи.  

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у разі подання апеляційної скарги, якщо рішення не скасовано, після розгляду справи апеляційним судом. Заява про апеляційне оскарження подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Зборівський районний суд на протязі 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга - на протязі 20 днів після подання заяви на апеляційне оскарження. Апеляційна скарга  може бути подана без попереднього  подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається  у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.  

      Суддя         підпис         З оригіналом  згідно:  

  Суддя  Зборівського  

районного суду               В. В. Снігурський  

                            УХВАЛА  

про відкриття провадження по цивільній справі № 2-579/10  

  “08” липня 2010 року суддя Зборівського районного суду Тернопільської області Снігурський В.В. розглянувши в м. Зборові позовну заяву прокурора Зборівського району в інтересах  ОСОБА_2     до   Управління Пенсійного фонду України в Зборівському районі про стягнення недоплаченої щомісячної надбавки до пенсії дітям війни,-  

  Керуючись ст. 122 Цивільного процесуального кодексу України,-  

  УХВАЛИВ:  

  відкрити провадження у цивільній справі № 2 – 579/10.  

Призначити попереднє судове засідання на 09.30 год. “15” липня  2010 року в приміщенні зали суду за адресою: м. Зборів, вул. Б. Хмельницького, 4.  

У попереднє судове засідання викликати сторони  

Відповідачі мають право подати до “15” липня 2010 року письмові заперечення проти позову та посилання на докази, якими вони обґрунтовуються.  

Копію ухвали надіслати сторонам, а також відповідачу – копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів.  

  Суддя      

        УХВАЛА  

  про призначення цивільної справи № 2-579/10 до судового розгляду  

  15  липня 2010 року Зборівський районний суд Тернопільської області в складі:  

головуючого судді Снігурського В. В.  

при секретарі  Куриляк О.Г.,  

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м.Зборові справу за позовом прокурора Зборівського району в інтересах ОСОБА_2     до   Управління Пенсійного фонду України в Зборівському районі про стягнення недоплаченої щомісячної надбавки до пенсії дітям війни,-  

  ВСТАНОВИВ:  

Підготовка справи до розгляду закінчена.  

Під час підготовки проведено підготовчі дії:  

відповідачу надіслано копію позовної заяви.  

  Керуючись ст.ст.130,156 Цивільного процесуального кодексу України,-  

  УХВАЛИВ:  

    Призначити цивільну справу до судового розгляду на 09 год. 30 хв. 19 липня 2010 року в приміщенні зали суду за адресою: м.Зборів, вул. Б.Хмельницького, 4.  

    Суддя