Справа № 3-1296/2010 року

  ПОСТАНОВА  

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

 25 серпня 2010 року Ріпкинський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого – судді Сташків В.Б.,

при секретарі Коваль Т.С.,

за участю перекладача ОСОБА_1,  

правопорушника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ріпки справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючої, громадянки Сомалі,  

за ч. 1 ст. 203 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

  В С Т А Н О В И В  :  

 ОСОБА_2 перебувала на території Смолигівської сільської ради  Ріпкинського району Чернігівської області, без реєстрації в Україні, чим порушила правила перебування на території України для іноземних громадян, тобто вчинила правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 203 КУпАП.

Винність ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203 КУпАП підтверджується матеріалами адмінсправи поясненнями правопорушниці, яка визнала свою винність у вчиненні адміністративного проступку та кається у вчиненому  

При вирішенні питання про застосування стягнення, суд враховує характер вчиненого правопорушення, відомості про особу правопорушниці та обставини, що зумовили вчинення адміністративного проступку.

Порушення правил перебування на Україні для іноземних громадян є підставою для притягнення до адміністративної відповідальності, в той же час, суд приймає до уваги, що ОСОБА_2 умислу на вчинення правопорушення не мала, шкідливих наслідків в результаті її дій не настало.

З урахуванням викладеного суд приходить до висновку про доцільність звільнення правопорушника від відповідальності та оголошення йому усного зауваження.

Керуючись ст. ст. 22, 252, 283, 284 КУпАП,

  П О С Т А Н О В И В :  

 Звільнити ОСОБА_2 від адміністративної відповідальності, передбаченої ч. 1 ст. 203 КУпАП, за малозначністю вчиненого діяння, обмежившись усним зауваженням.

Провадження по справі закрити.

 Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Чернігівської області через Ріпкинський районний суд.

  Суддя     В.Б. Сташків