Справа № 2-3102-1/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

 10 вересня 2010 Солом`янський районний суд м. Києва в складі:

головуючого-судді- Лозинської М.І.

при секретарі-      Продан М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду у Солом`янському районі м. Києва про зобов`язання вчинити перерахунок пенсії,-

 ВСТАНОВИВ:

      Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача та просить зобов`язати виконати перерахунок пенсії із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників зайнятих у галузях економіки України , з якої сплачено страхові внески за 2009 рік; зобов`язати відповідача виплатити різницю недоплаченої пенсії , починаючи з 01 квітня 2010 по день винесення рішення.

     В судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримав, пояснив, що він є працюючим пенсіонером, перебуваючи на обліку в Управлінні Пенсійного фонду м. Києва, в березні 2010року він звернувся до відповідача з заявою про перерахунок пенсії відповідно до ч.4 ст.42 Закону України « Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» як особа, що продовжувала працювати на протязі двох років після призначення пенсії, але в перерахунку пенсії йому було відмовлено на підставі того, що Управління Пенсійного фонду застосовує показник середньої заробітної плати за 2007рік і розмір перерахованої йому пенсії виявився нижчим призначеного. Вважає, що відмова відповідача є незаконною, перерахунок пенсії йому повинен бути проведений із застосуванням показника середньої заробітної плати за 2009рік, тобто за рік, що передує року перерахунку пенсії.

     Представник відповідача позов не визнав, подав свої заперечення, вважає, що виплата пенсії позивачу здійснюється на підставі вимог діючого законодавства.

     Вислухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячі із наступного.

     Судом встановлено, що позивач, ІНФОРМАЦІЯ_1 є працюючим пенсіонером, перебуває на обліку з 25.10.2003 року (а.с.10) отримує пенсію за віком відповідно до Закону України « Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування”, загальний страж позивача становить 50 років 8 місяців 25 днів.

     31 березня 2010 позивач подав заяву про перерахунок пенсії .

      На підставі відомостей про заробіток, відповідачем було враховано весь період стажу із застосуванням показника по середньому господарству за 2007 рік в розмірі 1197,91 грн., оскільки перерахунки пенсії проводились відповідно до підпункту третього пункту 11 постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008 № 530 « Про деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян» та відмовлено в задоволенні вимог позивача про перерахунок пенсії із застосуванням показника середньої заробітної плати за 2009 ( а.с. 6-7).

     Відповідно до ч.4 ст.42 Закону України « Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування” у разі, якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, проводиться перерахунок пенсії з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії . Кожний наступний перерахунок провадиться не раніше як через два роки після попереднього перерахунку з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії.

     Відповідно до ст.40 цього Закону заробітна плата( дохід) для обчислення пенсії визначається з урахуванням середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України, за календарний рік, що передує року звернення за призначенням пенсії.

     Згідно з п.11 Постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008р. № 530 « Про деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян» у разі, коли застрахована особа після призначення пенсії відповідно до Закону продовжувала працювати, проводиться перерахунок пенсії з урахуванням не менш як 24 місяці страхового стажу після призначення попереднього перерахунку пенсії, незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії проводиться зі заробітної плати, з якої була обчислена пенсія, або за бажанням пенсіонера в порядку, передбаченому ч.1 ст.40 Закону. Це повністю узгоджується з приписами ст..42 Закону України « Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування” від 09.07.2003, тому посилання відповідача не відсутність врегулювання на законодавчому рівні даного питання та посилання на спільний лист Міністерства праці та соціальної політики та Пенсійного фонду України від 11.03.2009 № 20/0/18-09,№ 4096/02-01 не можуть бути взяті судом до уваги.

          Відповідно до  до ч. 1 ст.З ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ч. 2ст.15 ЦПК України в редакції Закону України від 18.02.2010 № 1691 -VI спори з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту , пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них розглядаються в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

     З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню про зобов`язання відповідача провести перерахунок пенсії та ії виплату із застосуванням показника середньої заробітної плати працінивків у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні за 2009 рік.

     На підставі наведеного, керуючись ст.15 ЦК України, ст.  ЦПК України, ст..ст.40,42 Закону України « Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», суд,-

ВИРІШИВ:

     Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду у Солом`янському районі м. Києва задовольнити.

     Зобов`язати Управління Пенсійного фонду у Солом`янському районі м. Києва здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» враховується для обчислення пенсії за 2009 рік. .

     Зобов`язати Управління Пенсійного фонду у Солом`янському районі м. Києва виплатити різницю недоплаченої пенсії, починаючи з 01 квітня 2010 по день винесення рішення.

     Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва протягом десяти днів з дня його проголошення.

     Суддя