Справа № 2-о-121/10  

Р І Ш Е Н Н Я  

І М Е Н Е  М       У К Р А Ї Н И  

  29 вересня 2010 року Солом'янський районний суд м. Києва  

в складі головуючого судді            - Калініченко О.Б.  

при секретарі                                   - Кучерявець О.В.  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Кобижчанська сільська рада Бобровицького району Чернігівської області,  про встановлення факту родинних відносин, -  

  В С Т А Н О В И В :  

  Заявниці звернулися до суду з заявою про встановлення юридичного факту, що вони є доньками ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, посилаючись на необхідність встановлення вказаного факту для оформлення спадщини після смерті матері.  

На підставі наявних у них документів це зробити неможливо, оскільки в свідоцтві про смерть матері вказано прізвище "ОСОБА_3", а в свідоцтві про народження заявниць прізвище матері вказано як "ОСОБА_4", а тому встановити родинні відносини з померлою, тобто те, що ОСОБА_3 була матір'ю заявниць, можливо тільки в судовому порядку.  

Заявниці в судове засіданні не з'явилися, надавши суду заяву з проханням слухати справу у їх відсутність. Свою заяву про встановлення факту родинних відносин підтримали у  повному обсязі.  

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву, в якій просив слухати справу у його відсутність за наявними документами та доказами.  

Суд вважає,  що справу можна розглянути у відсутність сторін, оскільки їх неявка не перешкоджає всебічному дослідженню обставин справи та винесенню судом законного рішення.  

Таким чином, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви та її задоволення.  

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.  

 В судовому засіданні встановлено,  що  згідно свідоцтв про народження, виданих Кобижчанським сільським ЗАГС Бобровицького району Чернігівської області, батьками заявниць були: мати - "ОСОБА_5", батько - "ОСОБА_6".  

Дівоче прізвище матері заявниць було "ОСОБА_3", а після одруження їй було присвоєно прізвище "ОСОБА_4", як це вбчається зі свідоцтва про одруження НОМЕР_1, виданого Шевченківською сільською радою  с. Кобижча Бобровицького району Чернігівської області 08.05.1950 року. І у свідоцтвах про народження заявниць прізвище матері вказано як "ОСОБА_4".  

Однак після укладення шлюбу мати заявниць не поміняла паспорт і користувалась паспортом виданим на ім'я "ОСОБА_3".  

За таких обставин, встановлення  факту, що заявниці є доньками ОСОБА_3, не суперечать матеріалам справи, тому суд вважає встановленим факт, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 є доньками ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки це підтверджується зібраними по справі доказами.  

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. ст.ст. 234-235, 256-259 ЦПК України, суд, -  

  В И Р І Ш И В :  

  Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.  

Встановити факт, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 є доньками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.  

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.  

Апеляційна  скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.  

  Суддя: