Справа № 2а-3634\10\0522
2010 р.
УХВАЛА
Іменем України
21.09.2010 року Суддя Калінінського районного суду міста Донецька Гладка І.А., розглянувши матеріали адміністративної позовної заяви ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Калінінському районі м. Донецька, про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та стягнення невиплаченої та недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дитині Війни», -
В С Т А Н О В И В:
До Калінінського районного суду м. Донецька надійшов адміністративний позов від ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Калінінському районі м. Донецька, про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та стягнення невиплаченої та недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дитині Війни».
Позивач звернувся до суду із адміністративним позовом в порядку передбаченому Кодексом адміністративного судочинства України, і в позовній заяві посилається на вимоги КАС України просить суд винести постанову, якою визнати неправомірними дії відповідача.
Відповідно до вимог ст. 109 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя відмовляє у відкриті провадження по адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Верховною Радою України 12.02.2010 року було прийнято Закон України № 1691-УІ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, щодо підвідомчості справ, пов'язаних з соціальними виплатами», згідно якого Верховна Рада України постановила:
Внести зміни до таких законодавчих актів України:
1. Частину 1 ст. 15 Цивільно-процесуального Кодексу України викласти в такій редакції:
Суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи відносно: 1) захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають з цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; 2) спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплата загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них; 3) інші правовідносини, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства. 2. Пункт 3 частини першої ст. 18 Кодексу адміністративного судочинства України виключити.
Прикінцеві та перехідні положення: 1. Цей закон набирає чинності з дня його опублікування. 2. Після набрання чинності цим Законом адміністративні суди завершають розгляд справ, провадження в яких було відкрито за п. 3 частини першої ст. 18 Кодексу адміністративного судочинства України.
Вищевказаний Закон України № 1691-У1 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, щодо підвідомчості справ, пов’язаних з соціальними виплати», набрав чинності з дня опублікування його – 10.03.2010 року (Голос України № 42 від 10.03.2010 року).
Враховуючи викладене, вважаю необхідним у відкритті провадження позивачу за адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України у Калінінському районі м. Донецька, про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та стягнення невиплаченої та недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дитині Війни», у порядку адміністративного судочинства відмовити, і роз’яснити позивачу його право звернення до суду із позовом, щодо спору з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання та одержання пенсійних виплат в порядку цивільного судочинства. При цьому форма та зміст позовної заяви повинна відповідати вимогам ст. 118-120 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. 109 Кодекса адміністративного судочинства України,
У Х В А Л И В :
У відкритті провадження по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Калінінському районі м. Донецька, про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та стягнення невиплаченої та недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дитині Війни» – відмовити, а матеріали позовної заяви та додані матеріали повернути позивачу.
Роз'яснити позивачу його право на звернення до суду із позовом щодо спору з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання та одержання пенсійних виплат в порядку цивільного судочинства.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана до Донецького апеляційного адміністративного суду через Калінінський районний суд м. Донецька протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали суду. Якщо ухвалу суду було постановлено у письмовому провадженні, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Гладка І.А.
Калінінський районний суд м. Донецька
83052, м. Донецьк, пр. Мира 50 тел. 94-11-24, 306-01-56
________________________________________________________________________________
№ 2а – 3634/10/0522 від 21.09.2010 р.
ОСОБА_1
АДРЕСА_1
Направляю копію ухвали Калінінського районного суду м. Донецька та матеріали справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни».
Додаток: копія ухвали на 1 арк., копія позовної заяви з доданими до неї документами.
Суддя І.А. Гладка
Калінінський районний суд м. Донецька
83052, м. Донецьк, пр. Мира 50 тел. 94-11-24, 306-01-56
________________________________________________________________________________
№ 2а – 3634/10/0522 від 21.09.2010 р.
ОСОБА_1
АДРЕСА_1
Направляю копію ухвали Калінінського районного суду м. Донецька та матеріали справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни».
Додаток: копія ухвали на 1 арк., копія позовної заяви з доданими до неї документами.
Суддя І.А. Гладка