Справа №  2-659/10

            РІШЕННЯ                        

              ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2010 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області  у складі:

головуючого судді:         Живоглядова А.М.,

           при секретарі:         Нестер М.А.,                            

 за участю                                                                                                  

            позивачки:                            ОСОБА_1

    представника позивача        ОСОБА_2                            

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Магдалинівка цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до Першотравенської сільської ради, ОСОБА_4  третя особа Магдалинівська райдержадміністрація, відділ Держкомзему у Магдалинівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно по праву спадкування за законом ,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулась в суд із позовом до відповідача Першотравенської сільської ради, ОСОБА_4  третя особа Магдалинівська райдержадміністрація, відділ Держкомзему у Магдалинівському районі Дніпропетровської області про визнання права власності на спадкове майно по праву спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_5, мотивуючи позивні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її чоловік  ОСОБА_5. Після його смерті залишилася спадщина, що складається з селянського (фермерського) господарства «ІНФОРМАЦІЯ_5», зареєстрованого розпорядженням Магдалинівської районної державної адміністрації № 198/2 від 04 вересня 1992 року. За життя чоловік заповіт не залишав. Відповідно до ст. 1261 ЦК України його єдиними спадкоємцями першої черги є позивач та їх діти: ОСОБА_6, 1993 р/н та ОСОБА_4. Вони не заперечують, щоб право власності на фермерське господарство було визнано за нею.

У встановлений законом шестимісячний строк позивач подала до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Але у видачі свідоцтва на

право на спадщину її відмовили посилаючись на те, що відсутній склад спадкового майна фермерського господарства.

Для ведення селянського (фермерського) господарства її чоловікові була надана земельна ділянка площею 40,5 га відповідно до державного акта на право довічного успадкованого володіння землею від 01 вересня 1992 року та площею 11,5 га відповідно до державного акта на право постійного користування землею серія ДП від 26 червня 1995 року. Для того, що була можливість розпаювати вище вказані земельні ділянки між членами фермерського господарства згідно зі ст. 32 Земельного Кодексу України, необхідно визнати вище вказані земельні ділянки складовою єдиного майнового комплексу фермерського господарства. Визнати, передані її чоловікові - ОСОБА_5 у постійне користування земельні ділянки площею 40,5 га (державний акт на право довічного успадкованого володіння землею від 01 вересня 1992 року) та площею 11,5 га (державний акт на право постійного користування землею серія ДП від 26 червня 1995 року), що розміщені на території Першотравенської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, складовою єдиного майнового комплексу фермерського господарства «ІНФОРМАЦІЯ_5». Визнати за нею право власності на селянське (фермерське) господарство «ІНФОРМАЦІЯ_5», правовий статус - юридична особа, ідентифікаційний код НОМЕР_2, організаційно-правова форма - фермерське господарство, місце знаходження с. Першотравенка Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстроване Магдалинівською райдержадміністрацією 25 грудня 1997 року, що належало її чоловікові - ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4, по праву спадкування за законом. Зобов’язати Магдалинівську райдержадміністрацію зареєструвати нову редакцію Статуту селянського (фермерського) господарства «ІНФОРМАЦІЯ_5» в зв’язку з прийняттям нею спадщини після смерті його засновника ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4.

    В судовому засіданні позивачка заявлені вимоги частково змінила, просила визнати за неї право власності на селянське (фермерське) господарство «ІНФОРМАЦІЯ_5» та  зобов’язати Магдалинівську райдержадміністрацію зареєструвати нову редакцію Статуту селянського (фермерського) господарства «ІНФОРМАЦІЯ_5» в зв’язку з прийняттям нею спадщини посилаючись на обставини зазначені у позовній заяві.

     Представник відповідача Першотравенської сільської ради у судове засідання не з’явився, до суду направив заяву відповідно до якої просить суд справу розглянути без його участі, позовні вимоги визнає.

    Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з’явився, до суду надійшла заява відповідно до якої просить справу розглядати без його участі, позов визнає в повному обсязі  

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4  згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 17 квітня 2007 року  ОСОБА_5  помер (а.с. 13). Після його смерті залишилась спадщина  - селянське (фермерське) господарство «ІНФОРМАЦІЯ_5», правовий статус - юридична особа, ідентифікаційний код НОМЕР_2, організаційно-правова форма - фермерське господарство, місце знаходження с. Першотравенка Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстроване Магдалинівською райдержадміністрацією 25 грудня 1997 року, що підтверджується Статутом підприємства та довідкою про включення до єдиного державного реєстру підприємств та організації України  (а.с. 5-22).  

На день смерті ОСОБА_5 разом з ним проживали: дружина - ОСОБА_1, син – ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, дочка – ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 40). За життя ОСОБА_5 заповіт не складав (а.с.41)    

Згідно постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії, ОСОБА_1  відмовлено у наданні свідоцтва на спадщину в зв’язку з відсутністю спадкового майна фермерського господарства та права власності на земельну ділянку .

 Заслухавши пояснення позивачки, представника позивача, дослідивши письмові докази по даній  справі, суд  вважає, що  позов  підлягає  до  задоволення  з таких підстав :

Відповідно до ст. 1218 ЦК України “До складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті ”.

 Відповідно до ч.2 ст. 1223 ЦК України  «У разі відсутності заповіту … право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 ЦК України».

 Відповідно до ст. 1261 ЦК України «У першу чергу право на спадщину за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки», як встановлено в судовому засіданні спадкоємцями першої черги є дружина - ОСОБА_1, син – ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, дочка – ОСОБА_6.                     Відповідно до ч.2 ст. 1274 ЦК України «Спадкоємець має право відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-якого із спадкоємців за законом не залежно від черги» з матеріалів справи встановлено, що спадкоємці ОСОБА_4, ОСОБА_6 відмовились від спадщина на користь їх матері ОСОБА_1.            

 Право позивача на спадщину  підтверджується дослідженими в судовому засіданні  документами.    

Таким чином, з врахуванням визнання позову Першотравенської  сільською радою Магдалинівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_4,  суд вважає, що є всі законні підстави задовольнити позов  і визнати за позивачем право власності на селянське (фермерське) господарство «ІНФОРМАЦІЯ_5», оскільки згідно ч.4 ст.174 ЦПК  України, у разі визнання позову відповідачем, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Оскільки, законність підстав для ухвалення рішення про задоволення позову відповідає вимогам чинного законодавства і обґрунтована на обставинах справи та доказах про належність будинку спадкодавцю,  земельної ділянки та грошових вкладів суд постановляє рішення про визнання права власності на спадковий  будинок та земельну ділянку за  позивачем.  

 Керуючись ст.ст. 15, 57, 60,  215 ЦПК України,  ст. 1218 ч.2 ст. 1223, ст. 1261, 1274 ЦК України, суд,   -  

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1   - задовольнити.                           Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,  право власності на селянське (фермерське) господарство «ІНФОРМАЦІЯ_5», ідентифікаційний код НОМЕР_2, місце знаходження с. Першотравенка Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстроване Магдалинівською райдержадміністрацією 25 грудня 1997 року, що належало  ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4, по праву спадкування за законом.

Зобов’язати Магдалинівську райдержадміністрацію Дніпропетровської області  зареєструвати нову редакцію Статуту селянського (фермерського) господарства «ІНФОРМАЦІЯ_5» в зв’язку з прийняттям ОСОБА_1  спадщини після смерті його засновника ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції може бути подана протягом 10-ти днів з дня його проголошення через Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області.

Суддя                                                   А.М. Живоглядов