Справа № 2-5296/10

РІШЕННЯ

Іменем України

02 вересня 2010 року                                                                             м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова  в складі:

головуючого-судді Харечко Л.К.,

при секретарі Ніцай М.С.,

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові справу за позовом  Публічного акціонерного товариства  «УкрСиббанк»  до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в :

       В жовтні 2009 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості по договору про надання кредиту № 11151309000 від 04.05.2007 року, укладеному між  АКІБ  «УкрСиббанк» та  ОСОБА_1, в розмірі 541 377,81 грн., а також суми судових витрат, мотивуючи позов невиконанням ОСОБА_1 належним чином взятих на себе зобов’язань, визначених вищевказаним  договором.

             В судове засідання сторони не з’явилися, від них надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності. При цьому представником позивача надано заяву про зменшення розміру позовних вимог, згідно якої позивач просить стягнути з відповідачів заборгованість в розмірі 243 365 грн. 75 коп. за договором про надання кредиту № 11151309000 від 04.05.2007 року та заборгованість в розмірі 271 626 грн. 56 коп. за договором про надання споживчого кредиту  № 11187246000 від 23.07.2007 року.

      Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

      Судом встановлено, що 04.05.2007 року між позивачем, що змінив найменування юридичної особи з акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк» на Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» та              ОСОБА_1 укладено договір про надання кредиту № 11151309000  в сумі 70700,00 швейцарських франків, із строком повернення не пізніше 30.04.2010 року, зі сплатою 10,2 % річних.                            

            04.05.2007 року в забезпечення виконання кредитного договору укладено договір поруки  № 30007Р132 з ОСОБА_2  Згідно договору поруки, ОСОБА_2 зобов’язалася відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_1 зобов’язань, що виникли із кредитного договору, в повному обсязі, в тому числі за повернення основної суми боргу, процентів за користування кредитними коштами, відшкодування можливих збитків, сплату пені.

23.07.2007 року між АКІБ «Укрсиббанк» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту № 11187246000 в сумі 47296,00 доларів США із строком повернення не пізніше 22.07.2014 року, зі сплатою 12,5 % річних.

23.07.2007 року в забезпечення виконання кредитного договору укладено договір поруки № 30007Р228 з ОСОБА_2 Згідно договору поруки, ОСОБА_2 зобов’язалася відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_1 зобов’язань, що виникли із кредитного договору, в повному обсязі, в тому числі за повернення основної суми боргу, процентів за користування кредитними коштами, відшкодування можливих збитків, сплату пені.

             ОСОБА_1 належним чином не виконує умови кредитних договорів, тобто порушує свої зобов’язання за договорами.

             Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов’язковим для виконання сторонами.

             Згідно ст. 526, ст. 527 ЦК України, зобов’язання взяті сторонами за договором повинні виконуватися належним чином, відповідно до умов договору, а в ст. 530 ЦК України вказується, що якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно полягає виконанню у цей строк (термін). Ст. 525 ЦК України забороняє односторонню відмову від зобов’язання або односторонню зміну його умов.

   В порушення вимог Закону та кредитних договорів відповідач в односторонньому порядку відмовився від виконання договірних зобов’язань та заборгував позивачу 243 365 грн. 75 коп. за договором про надання кредиту № 11151309000 від 04.05.2007 року та 271 626 грн. 56 коп. за договором про надання споживчого кредиту  № 11187246000 від 23.07.2007 року.  

   Поряд з ОСОБА_1 на підставі ст. 554 ЦК України, має нести солідарну відповідальність за невиконання умов кредитних договорів ОСОБА_2, так як між останньою та Банком були укладені вищезазначені договори поруки.      

   Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

  Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-215, 294 ЦПК України, ст. ст. 525, 526, 527, 530, 554, 623, 624, 629, 1054 - 1056 ЦК України, суд,

в и р і ш и в :

       позов Публічного акціонерного товариства  «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2  задовольнити.

      Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2  на користь Публічного акціонерного товариства  «УкрСиббанк» заборгованість за договором про надання кредиту № 11151309000 від 04.05.2007 року в розмірі 243 365 грн. 75 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2  на користь Публічного акціонерного товариства  «УкрСиббанк» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 11187246000 від 23.07.2007 року в розмірі 271 626 грн. 56 коп.                      

           Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» понесені витрати по сплаті судового збору в розмірі по 850 грн. 00 коп. та на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі по 60 грн. 00 коп.

           Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» понесені витрати по сплаті судового збору в розмірі по 850 грн. 00 коп. та на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі по 60 грн. 00 коп.

              Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області.

    Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

            Суддя :