Справа №2-6086

2010 рік

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2010 року     Ровеньківський міський суд Луганської області в складі: головуючого – судді Іващенка В.М.,

при секретарі             Півоваровій Н.М.,      

розглянувши  в попередньому судовому засіданні у залі суду  в м. Ровеньки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В :

     Позивач звернулась  до суду з позовом у якому зазначила, що з 16 червня 1979 року перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3. Від шлюбу вони мають доньку ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 – відповідач по справі. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить 1/3 частина квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1; грошові кошти в сумі 4366 грн. 24 коп., які знаходяться на рахунку НОМЕР_1 у філії №3116/0049 Ровеньківського відділення Ощадбанку України; грошові кошти в сумі 522 грн. 69 коп., які знаходяться на рахунку НОМЕР_2 у Ровеньківському відділенні Промінвестбанку; страхове свідоцтво по змішаному страхуванню життя серії 00012 №578350 на суму 1000 карбованців. Позивач та відповідач прийняли спадщину фактично, оскільки на момент смерті спадкодавця були зареєстровані та мешкали разом із ним. Строк звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини пропущений. На підставі викладеного просить: визнати за нею право власності на 1/3 частину квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, як спадщину за померлим 26.12.2009 року ОСОБА_3. Визнати за ОСОБА_1 право власності на  грошові кошти в сумі 4366 грн. 24 коп., які знаходяться на рахунку НОМЕР_1 у філії №3116/0049 Ровеньківського відділення Ощадбанку України; грошові кошти в сумі 522 грн. 69 коп., які знаходяться на рахунку НОМЕР_2 у Ровеньківському відділенні Промінвестбанку, як спадщину за померлим 26.12.2009 року ОСОБА_3. Визнати за ОСОБА_2 право власності на суму 1000 карбованців за страховим свідоцтвом по змішаному страхуванню життя серії 00012 №578350 за померлим 26.12.2009 року ОСОБА_3.

     У судовому засіданні позивач свої вимоги підтримала.

     Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась. Надала до суду письмову заяву, в якій зазначила, що позовні вимоги визнає. Просить розглянути справу за її відсутності  (а.с. 18).

     Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи та надані сторонами докази, суд вважає за можливе позов задовольнити та ухвалити рішення в попередньому судовому засідання з наступних підстав.

    Так, судом встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу, 16 червня 1979 року відділом РАЦС міста Ровеньки Луганської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за актовим записом №327 (а.с. 7).

     Згідно свідоцтву про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_1 (а.с. 8).

     Згідно свідоцтву про смерть серії НОМЕР_3, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 9).

     Згідно свідоцтву про право власності на житло серії НОМЕР_4 віл 19.10.2004 року, квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1, на праві приватної спільної часткової власності у рівних долях належить ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_2 (а.с. 10).

     Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №574460 від 07.12.2004 року, квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1, в КП Ровеньківському БТІ зареєстрована за ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на житло серії САА №982395 віл 19.10.2004 року (а.с. 11)

     Згідно копії ощадної книжки, в філії №049 Ровеньківського відділення Ощадбанку України на рахунку НОМЕР_1, відкритому на ім'я ОСОБА_3 містяться грошові кошти в сумі 4 366 грн. 24 коп. (а.с. 12).

     Згідно копії ощадної книжки Акціонерного комерційного Промислово-інвестиційного банку в місті Ровеньки Луганської області, на рахунку НОМЕР_2, відкритому на ім'я ОСОБА_3 містяться грошові кошти в сумі 522 грн. 69 коп.  (а.с. 13).

     Згідно страховому свідоцтву по змішаному страхуванню життя серії 00012 №578350 від 14.07.1988 року, ОСОБА_3 має право одержати страхову суму в розмірі 1 000 карбованців (а.с. 14-15).

     Відповідно до ч. 2 ст. 1228 ЦК України, право на вклад входить до складу спадщини незалежно від розпорядження ним.

     Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, що його пережив та батьки.

     Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не заявив про відмову від неї.

     Відповідно до ч.3 ст.267 ЦК України, позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винисення ним рішення.

     На підставі викладеного та керуючись  ст.ст. 267,1228,1261,1268 ЦК України, ст.ст. 8,10,11,60,212-215,223,294  ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

      Позов задовольнити.

     Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, раніше зареєстровану в КП Ровеньківське БТІ за ОСОБА_3  на підставі  свідоцтва про право власності на житло серії НОМЕР_4 віл 19.10.2004 року.

      Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові внески, які знаходяться у філії - Ровеньківському відділенні №3116 ВАТ «Ощадбанк» в ТВБВ №3116/049 на ім’я ОСОБА_3 на рахунку НОМЕР_1 із залишком в сумі 4 366 грн. 24 коп. (чотири тисячі триста шістдесят шість гривень двадцять чотири копійки).

     Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові внески, які знаходяться у філії - Ровеньківському відділенні Акціонерного комерційного промислово-інвестиційного банку на ім’я ОСОБА_3 на рахунку НОМЕР_2 із залишком в сумі 522 грн. 69 коп. (п’ятсот двадцять дві гривні шістдесят дев'ять копійок).

     Визнати за ОСОБА_2 право власності на страхове свідоцтво по змішаному страхуванню життя серії 00012 №578350 від 14.07.1988 року, на ім'я ОСОБА_3 на право на отримання страхової суми в розмірі 1 000 (одна тисяча) карбованців.

     Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Луганської області через Ровеньківський міський суд, протягом десяти днів з дня його проголошення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання  апеляційної скарги, якщо її не було подано.

              Головуючий:

                                                                                                В.М. Іващенко

Копія вірна.

Рішення набрало законної сили.

Оригінал рішення знаходиться у справі №2-6086/10.

Суддя                                         В.М. Іващенко