Справа №2-а -308

2010 рік

УХВАЛА

про закінчення підготовчого провадження та призначення

справи до судового розгляду

07 липня 2010 року Першотравневий районний суд м.Чернівці в складі: головуючого судді:  Стоцької Л.А., при секретарі: Цимбал І.Ю.,  розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 до Державної інспекції з контролю за цінами в Чернівецькій області про скасування рішень суб’єкта владних повноважень ,-

ВСТАНОВИВ:

Справа підготовлена для розгляду в судовому засіданні.

Відповідно до ч.5 ст.71 КАС України, вирішено питання про витребування доказів з державної інспекції  з контролю за цінами в Чернівецькій області, зокрема: копії протоколу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1  

В ході підготовки справи до судового розгляду проведені наступні дії:

?   ·     уточнені позовні вимоги позивача та заперечення відповідача проти адміністративного позову;

?   ·     вирішено питання про склад осіб, які братимуть участь у справі

?   ·     визначені факти, які необхідно встановити для вирішення спору, а саме, які визнаються стороною і які підлягають доказуванню;

?   ·     з’ясовано, якими доказами позивач буде обгрунтовувати свої доводи і заперечення щодо невизнаних обставин;

Керуючись ст.ст. 71, 111, 121 ч.1 п.4 КАС України,-

УХВАЛИВ:

Витребувати з державної інспекції з контролю за цінами в Чернівецькій області копію протоколу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст.165-2 ч.1 КпАП України.  

Адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної інспекції з контролю за цінами в Чернівецькій області про скасування рішень суб’єкта владних повноважень призначити до судового розгляду у відкритому судовому засіданні на 03 серпня 2010 року на 16 год. 30 хв. в залі судових засідань в приміщенні Першотравневого районного суду м. Чернівці.

Про час і місце судового засідання повідомити сторін у справі.

Копію ухвали для виконання надіслати до до Державної інспекції з контролю за цінами в Чернівецькій області

    Суддя  Першотравневого

    районного суду м. Чернівці                     Стоцька Л.А.

Державній інспекції з контролю за цінами

 в Чернівецькій області

м.Чернівці вул.Ватутіна, 6

Першотравневий районний суд м. Чернівці направляє вам для відома та виконання копію ухвали суду від 07.07.2010 року та одночасно повідомляє, що розгляд справи  за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної інспекції з контролю за цінами в Чернівецькій області про скасування рішень суб’єкта владних повноважень відбудеться 03 серпня 2010 року о 16 год. 30 хв. в залі судових засідань в приміщенні Першотравневого районного суду м. Чернівці.

Додаток: копія ухвали від 07.07.2010р.

          Суддя  Першотравневого

    районного суду м. Чернівці                     Стоцька Л.А.

Державній інспекції з контролю за цінами

 в Чернівецькій області

м.Чернівці вул.Ватутіна, 6

Першотравневий районний суд м. Чернівці направляє вам для відома та виконання копію ухвали суду від 07.07.2010 року та одночасно повідомляє, що розгляд справи  за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної інспекції з контролю за цінами в Чернівецькій області про скасування рішень суб’єкта владних повноважень відбудеться 03 серпня 2010 року о 16 год. 30 хв. в залі судових засідань в приміщенні Першотравневого районного суду м. Чернівці.

Додаток: копія ухвали від 07.07.2010р.

          Суддя  Першотравневого

    районного суду м. Чернівці                     Стоцька Л.А