Справа № 2-1267/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

01 вересня 2010 р.                                                                                                   м. Гола Пристань

Голопристанський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді     Сорочана Ю.О. ,

при секретарі     Данилевич В.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гола Пристань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошового боргу,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення грошового боргу, зазначаючи, що позичив відповідачці гроші, строк повернення боргу серпень 2009 року, що підтверджується відповідною розпискою. ОСОБА_2 відмовляється добровільно повертати гроші, тому змушений звернутись до суду.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав та пояснив, що 21.02.2009 року позичив відповідачці 1040 доларів США, яка зобов’язалась повернути гроші до серпня 2009 року. Про дане зобов’язання ОСОБА_2 написала розписку. Але в зазначений час відповідачка борг не повернула, а написала ще одну розписку, якою зобов’язувалась сплачувати в подальшому відсотки. На даний час борг не повернуто, відсотки не сплачуються, в результаті чого станом на 01.09.2010 р. утворилась заборгованість в розмірі 13423,22 грн., яку просив стягнути на його користь. Також просив стягнути судові витрати в розмірі 242 грн.

Відповідачка ОСОБА_2 позовні вимоги визнала повністю, та підтвердила обставини, викладені позивачем.

Заслухавши сторін, оголосивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до розписки від 21.02.2009 року (а.с. 6) ОСОБА_2 отримала від ОСОБА_1 в борг 1040 доларів США строком до серпня 2009 року та зобов’язалась сплачувати відсотки в розмірі 10 % від загальної суми боргу.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідачка ОСОБА_2 зобов’язалася повернути борг в сумі 1040 доларів США, що станом на 01.09.2010 року становить 8201,54 грн.

Заборгованість з відсотків з березня по 01.09.2010 року (191 день) становить:

1040 : 100% х 10% = 104 долара США в місяць;

104 долара США : 30 днів = 3,467 долара США в день.

191 день х 3,467 долара США = 662,137 долара США, що еквівалентно 5221,68 грн.

Таким чином, заборгованість ОСОБА_2 складає 13423,22 грн.

Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Згідно квитанцій від 13.07.2010 року №156, №157 при подачі позовної заяви позивачем сплачено 242 гривні судового збору та витрат на ІТЗ розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 526,625 ЦК України, ст.ст.10, 60, 88, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму основного боргу та прострочених відсотків 13423,22 гривень (тринадцять тисяч чотириста двадцять три грн. 22 коп.), а також судові витрати в розмірі 242 (двісті сорок дві) гривні.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Херсонської області через районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя:                     Ю.О. Сорочан