справа 2-493/1020

РІШЕННЯ  

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ  

31 серпня 2010 року                                                Чемеровецький районний суд  

Хмельницької області в складі   :  

головуючого – судді – Борсука В.О.  

при секретарі - Цугель Т.В.  

з участю позивача – ОСОБА_1  

з участю представника відповідача – Повар Т.В.,                                                                                          

розглянувши у  відкритому  судовому  засіданні в залі суду смт. Чемерівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до управління  Пенсійного фонду України в Чемеровецькому районі Хмельницької області про визнання неправомірним рішення про перерахунок пенсії,  

  встановив:  

В серпні 2010 року ОСОБА_1, звернулася в суд з позовом  до управління Пенсійного фонду  України в Чемеровецькому районі Хмельницької області з вимогою про перерахунок  пенсії за 2009 рік, посилаючись на те, що відповідач  незаконно відмовив  їй  у  проведенні  перерахунку пенсії як працюючому пенсіонеру, яка звернулась за перерахунком пенсії у  відповідності  до  підпункту 3 пункту 11 Постанови Кабінету  Міністрів України № 530 від 28 травня 2008 року «Деякі  питання соціального захисту окремих категорій  громадян» із застосуванням показника середньої заробітної плати працівника  у середньому на одну застраховану  особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові  внески за 2009 рік.  

В судове засідання позивач з’явилась,  позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.  

Представник  відповідача проти задоволення позову  заперечила, зазначивши, що управління Пенсійного фонду  України  нарахувало та провело виплату позивачеві  пенсії в межах бюджетного  фінансування  із розміру визначеного у   спільному листі Міністерства праці та соціальної політики України та Пенсійного Фонду  України із застосуванням показника середньої заробітної плати працівника  у середньому на одну застраховану  особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові  внески за 2007 рік до законодавчого  врегулювання даного питання.  

Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню  в  силу  наступних підстав.  

Судом установлено, що ОСОБА_1   у 2004   році оформилась на пенсію та отримує її  в управлінні  Пенсійного Фонду  України в Чемеровецькому районі Хмельницької області та продовжує працювати, що підтверджується  розпорядженням про нарахування пенсії № 1140 від 05.08.2010 року.  

Відповідно до ч.4 ст.. 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» передбачено проведення перерахунку пенсії з урахуванням страхового стажу, набутого після її призначення, із заробітної плати, з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені в ч.1 ст. 40 Закону.  

У відповідності до підпункту  третього пункту 11 Постанови Кабінету  Міністрів України № 530 від 28 травня 2008 року «Деякі  питання соціального захисту окремих категорій  громадян» у разі коли застрахована особа після призначеної пенсії відповідно до Закону продовжувала працювати, проводиться перерахунок пенсії з урахуванням не менш як 24 місяців страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від переривів у роботі. Перерахунок пенсії проводиться із заробітної плати (доходу), з якої була  обчислена пенсія. За бажанням пенсіонера перерахунок пенсії проводиться із заробітної плати за періоди страхового стажу,  зазначені  у  частині  першій  ст.. 40 Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівника у середньому на одну застраховану  особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний  рік, що передує року перерахунку пенсії. При цьому з періоду, за який враховується заробітна плата (дохід) для перерахунку пенсії, період, що настає після призначення пенсії, не підлягає виключенню згідно з абзацом третім частини першої статті 40 Закону.  

Враховуючи, що на час звернення до суду  та на даний  час є чинними  норми ст., ст.. 40, 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» та підпункту 3  пункту 11 Постанови Кабінету  Міністрів України № 530 від 28 травня 2008 року «Деякі  питання соціального захисту окремих категорій  громадян», а  також виходячи із загальних засад пріоритету законів над підзаконними актами, та підзаконних актів над листами міністерств  та відомств, якою у даному  випадку  є Постанова Кабінету  Міністрів України від 28.05.2008 року № 530 «Деякі  питання соціального захисту окремих категорій  громадян»,  суд приходить до висновку, що  управлінню Пенсійного фонду  України в Чемеровецькому районі Хмельницької області необхідно провести перерахунок пенсії позивачу  з 16 липня   2010 року у відповідності до вимог вказаних нормативних актів та провести їх виплату.            

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.8, 22, 46, 55, 152 Конституції України, ст., ст.. 40, 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» та підпункту 3  пункту 11 Постанови Кабінету  Міністрів України № 530 від 28 травня 2008 року «Деякі  питання соціального захисту окремих категорій  громадян», ст.ст.10,11, 212-215, 367 ЦПК України, суд, -                                                                                                                      

вирішив:  

  Позов  задовольнити.  

  Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Чемеровецькому районі Хмельницької області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 16 липня  2010 року у відповідності до вимог ст.. 40, 42  Закону  України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування » в розмірі  визначеному в підпункті 3 пункту 11 Постанови Кабінету Міністрів України № 530 від  28 травня 2008 року «Деякі питання соціального захисту  окремих категорій громадян»  із застосуванням показника середньої заробітної плати працівника у середньому на одну застраховану  особу в цілому по Україні, з якої сплачено  страхові  внески за 2009 рік.  

На рішення, через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути  подана апеляційна  скарга протягом  10 днів.  

Суддя Чемеровецького районного  

суду Хмельницької області                                                                            В.О.Борсук