Справа № 2а-51 2007р.
ПОСТАНОВА
І М'Я М У К Р А ї Н И
20. 03. 2007р. Городоцький районний суд Львівської обл. в складі:
головуючого - судді Українець П.Ф.,
при секретарі Ривак 3.1.
за участі представника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городку справу за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Городоцької районної державної адміністрації (надалі Управління) про надання статусу учасника війни, суд -
встановив:
07. 03. 2007р. Патуляк звернулась з позовом до Управління про визнання незаконним рішення комісії' для розгляду питань, пов'язаних із встановленням статусу учасника війни при відділі праці і соціального захисту населення Городоцької районної державної адміністрації Львівської області № 208 від ЗО. 11. 2006р., яким їй відмовлено у наданні статусу учасника війни, мотивуючи тим, що вона народилась 20.10.1929р. в с Заверещиця Городоцького р-ну Львівської обл., була тут в роки війни і працювала з родиною в індивідуальному господарстві з якого здавали контингент державі, а отже має право на відповідний статус.
В суді позивачка вимоги підтримала покликаючись на мотиви позову, дала інші пояснення і зокрема, що доказом її роботи в роки війни, у індивідуальному господарстві, може служити запис в погосподарській книзі с Цунів за 1945-1947р.р., про те, що вона - дочка голови двору, за двором рахувались земля, сільськогосподарський реманент, худоба. Запис у книзі про неї, що вона 1930 р.н., є помилковим, а тому це немогло бути підставою до відмови у наданні їй статусу учасника війни.
Представник відповідача позов визнала, пояснила, що позивачці було формально відмовлено у наданні статусу "учасник війни" через невідповідність року народження в погосподарській книзі з паспортними даними.
Заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд задоволює позов.
Так, відповідно до положень п. 2 ч. 1 ст. 9 Закону України "Про статус ветеранів війни та гарантії їх соціального захисту" до учасників війни належать особи, які в період Великої Вітчизняної війни 1941-1945 років та війни 1945 року з імперіалістичною Японією працювали в тилу, в т.ч. в індивідуальних сільських господарствах.
З долучених до справи копії' свідоцтва про народження, витягу із паспорта, пенсійного посвідчення позивачки (а.с.-6, 8,10) видно, що вона 29. 10. 1929 р.н., уроженка с. Заверещиця, де й надалі проживає.
Відповідно до рішення комісії для розгляду питань, пов'язаних із встановленням статусу учасника війни при управлінні праці і соціального захисту населення Городоцької районної державної адміністрації Львівської області № 208 від ЗО. 11. 2006р. (а.с-5) позивачці відмовлено у встановленні статусу учасника війни через невідповідність запису про народження у паспорті із записом у погосподарській книзі і відсутністю підтвердження його роботи в індивідуальному сільському господарстві.
Між тим, із пояснень позивачки, долученого до справи витягу із погосподарської книжки с Цунів Городоцького р-ну Льв. обл. за 1945-1947р., (а.с-16-18) видно, що на часі 1941-1946р.р. позивачка з родиною, значуться проживаючими в селі, при цьому вона, як дочка голови двору, що за двором значиться 2,45 га. землі, сільськогосподарський реманент, худоба.
Покликання позивачки, на помилковість запису у погосподарській книзі с Цунів, про її народження у 1930 р.н. суд, з огляду зміст витягу (а.с-16-18) і акт зустрічної перевірки (а.с-4) розцінює, як достовірні
За наведеного суд вважає встановленим, що позивачка проживаючи в 1941-1946р.р. в селі Цунів і будучи дочкою голови двору, за яким значилась земля, сільськогосподарський реманент і худоба, то вона працювала в індивідуальному сільському господарстві і вправі мати статус учасника війни, відмова відомчої комісії' у листопаді 2006р. надати їй цей статус є незаконною.
Керуючись ст.ст.7, 10-11, 71, 158-163 КАС України, ст. 9 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту", суд -
постановив: позов задоволити.
Рішення комісії по розгляду питань, пов'язаних із встановленням статусу учасника війни при Управлінні праці і соціального захисту населення Городоцької районної державної адміністрації Львівської області № 208 від 30. 11. 2006р. про відмову надати ОСОБА_2 статус учасника війни визнати -незаконним.
Зобов'язати вказану комісію надати ОСОБА_2, 1929 р.н. статус учасника війни.
Заява про апеляційне оскарження постанови може бути подана протягом 10 днів.