ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м.Львів, вул. Чоловського, 2

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

 21.07.2010 р.                                                                                 № 2а-3728/10/1370  

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого-судді                                                            Мартинюка В.Я.

при секретарі                                                             Колтун Ю.М.

з участю представників сторін:

від позивача –Копняк Н.Я.,                                        

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові клопотання позивача про зупинення провадження у справі за позовом Державної інспекції з контролю за цінами у Львівській області до Головного управління Держкомзему у Львівській області про стягнення економічних санкцій, -

в с т а н о в и в:

Державна інспекція з контролю за цінами у Львівській області звернулася в суд з адміністративним позовом до Головного управління Держкомзему у Львівській області про стягнення економічних санкцій в сумі 469845 грн. 45 коп.

Позивач подав до суду клопотанням, в якому просить зупинити провадження у даній справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі №2а-4926/10/1370.

Представник позивача згадане клопотання підтримав, просить провадження у справі зупинити.

У відповідності до вимог п.3 ч.1 ст.156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Оскільки рішення позивача, яким було визначено суму адміністративно-господарських санкцій та яке є підставою стягнення суми економічних санкцій у даній справі, є предметом спору у справі за №2а-4926/10/1370,  у суду наявні правові підстави для зупинення провадження.

             Керуючись, п.3 ч.1 ст.156, ст.ст.160, 165 КАС України, суд -  

у х в а л и в :

1.   Зупинити провадження у даній справі до  набрання законної сили судовим рішенням у справі за №2а-4926/10/1370.

      2.  Ухвала набирає законної сили та може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду у порядку та строки передбачені ст.ст. 186, 254 КАС України.

                    Суддя                                                                                              В.Я. Мартинюк