Справа № 3-1960/10

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

  м. Ковель                                                                                                         31 серпня 2010 року                                                                                                      

Суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області Бойчук П.Ю., розглянувши справу, яка надійшла від Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Волинській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця АДРЕСА_1, не працюючого,

передбаченої ч. 1 ст. 88-1 КУпАП, -

в с т а н о в и в :

        ОСОБА_1 28 липня 2010 року о 09 годині 00 хвилин на центральному ринку м. Ковеля порушив порядок придбання і збуту об’єктів тваринного світу, зокрема: продавав 2,0 кілограми свіжих раків без документів, які підтверджують законність її придбання та без сертифіката якості, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 1 ст.88-1 КУпАП.

        ОСОБА_1 свою вину у вчиненні вказаного правопорушення визнав повністю, у вчиненому щиро розкаюється.

         Крім визнання вини самим правопорушником, його вина у вчиненні даного правопорушення доводиться письмовим поясненням ОСОБА_1 від 28.08.2010 року, іншими матеріалами справи.

         Призначаючи адміністративне стягнення, суддя враховує  обставини справи, характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини що пом'якшують і обтяжують відповідальність.

         Обставинами, що пом'якшують відповідальність за адміністративне правопорушення, суддя визнає щире розкаяння винного.

         Обставин, що обтяжують відповідальність за вказане адміністративне правопорушення, суддя не вбачає.

         Враховуючи викладене, суддя приходить до висновку про можливість та достатність застосування до винного адміністративного стягнення у виді штрафу без конфіскації об’єктів тваринного світу.  

         Керуючись ст.ст. 33, 34, 35, 221, 283, 284, 294 КУпАП, -

п о с т а н о в и в :

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 88-1 КУпАП, та накласти адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 68 (шістдесят вісім) гривень 00 копійок.

         Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд Волинської області особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником, або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

СУДДЯ   КОВЕЛЬСЬКОГО

МІСЬКРАЙОННОГО   СУДУ                                                                               П.Ю.БОЙЧУК